Report to
the Premier
on the
Implementation
of the
Multicultural
Queensland
Policy
1998-1999
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Parliamentary Secretary to the Premier
As part of the implementation of the Multicultural
Queensland Policy the Premier has assigned
Parliamentary Secretary Gordon Nuttall MP
special responsibility for multicultural affairs.
Parliamentary Secretary
Gordon Nuttall MP
Telephone (07) 3227 7234
Facsimile (07) 3225 1681
Multicultural Affairs Queensland
Department of the Premier and Cabinet
Executive Director
Uri Themal
Telephone (07) 3224 5330
Policy
Steve Maguire
Telephone (07) 3224 5411
Community Relations
Warren McMillan
Telephone (07) 3224 5379
Training
Jiri Martinek
Telephone (07) 3224 5455
Grants and Register
of Multicultural Advisers
Ita Szymanska
Telephone (07) 3224 5319
General Enquiries
Telephone (07) 3224 5690
1800 679 763
(For callers outside Brisbane)
Facsimile (07) 3224 5691
Key contacts
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
1
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Table of contents
3 Foreword
4 Introduction – Multicultural Queensland Policy
5 Multicultural Affairs Queensland
6 Multicultural Affairs Queensland
– the year in review
16 Multicultural initiatives – responses from
Queensland Government agencies
17 – Access
29 – Participation
36 – Cohesion
39 Community views
40 – Access
42 – Participation
44 – Cohesion
46 Future directions
51 Appendix A
The Charter of Public Service
in a Culturally Diverse Society
52 Appendix B
Multicultural Affairs Queensland
– Funding allocation 1998-99
56 Appendix C
Ethnic schools funded in 1998-99
57 Appendix D
Recent reports and publications
58 Appendix E
Agencies contributing to this report
59 Appendix F
Organisation delivering community literacy programs
to migrant communities in 1998-1999
60 Appendix G
Consultations
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
2
Department of the Premier and Cabinet
Multicultural Affairs Queensland
Level 1, 61 Mary Street, Brisbane Qld 4000 _ PO Box 185, Brisbane Albert Street Qld 4002 _
Phone: (07) 3224 5690 _ Facsimile: (07) 3224 5691 _
September 1999
The Honourable Peter Beattie MLA
Premier
Minister for Multicultural Affairs
Dear Premier
It is with pleasure that I submit this first progress report on the implementation of the
Multicultural Queensland Policy.
Since the launch of the policy in August 1999, Multicultural Affairs Queensland has instigated
a number of strategies to begin its implementation – that is, putting policy into practice. Queensland
Government agencies are now required to report on their performance in implementing the policy
in their annual reports. Multicultural Affairs Queensland has also undertaken extensive promotion
of the policy across the public sector and established implementation mechanisms such as the
Interdepartmental Committee on Multicultural Affairs.
Partnerships are essential to making multiculturalism work for all Queenslanders. Aside from
the partnership developed across the Queensland public sector, Multicultural Affairs Queensland
has strengthened its relations with Commonwealth and local government agencies as well as with
community and private sector organisations.
The policy stresses the importance of positive community relations to the future development
of Queensland. Multicultural Affairs Queensland has successfully managed an innovative approach
to community relations which engages communities at the local level, through the Local Area
Multicultural Partnership Program. In addition, the views of the community have been sought
on this and other issues of concern and these are reported upon in detail.
The report sets out future directions for policy implementation and this section of the report
takes account of the Government’s commitments under the policy.
Uri Themal OAM
Executive Director
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
3
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Foreword
I am pleased to receive the first report on the implementation of the
Multicultural Queensland Policy compiled by Multicultural Affairs
Queensland in my Department. This report covers the financial year
1998-99.
The Government has placed a high priority on multicultural affairs
and has demonstrated this commitment by adopting the Multicultural
Queensland Policy within weeks of taking office. In addition the
Government has increased Multicultural Affairs Queensland’s grants
programs from $100,000 to $1.15 million in this financial year, increasing to $2.15 million
in 1999-00.
This report details many worthwhile initiatives undertaken to ensure the key principles of access,
participation and cohesion are implemented across government. However, while much has been
achieved, there is still considerable work to be done.
During the year the Government made considerable efforts to listen to the community.
Community Cabinet meetings were held in 14 locations throughout Queensland and I am
delighted to report that Parliamentary Secretary Gordon Nuttall and I received 85 delegations
from ethnic communities.
Members of ethnic communities also strongly contributed to Regional Communities Forums
and Multicultural Affairs Queensland’s own statewide consultation.
Having listened to the community, the Government is determined to address, as far as it is able,
the issues of concern. This report details the results of community consultations and sets out
future directions for government in meeting the issues raised.
I welcome the progress made to date and I expect all government agencies to rigorously pursue
the full implementation of the policy so that Queensland continues to develop as an inclusive,
cohesive and harmonious society that welcomes and values the diversity of its people.
Peter Beattie MLA
Premier
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
4
Values & principles
Multiculturalism supports the development of an
inclusive society, one that welcomes and values the
contributions of all its members and works to ensure
that they can make that contribution without facing
any prejudice or discrimination.
The Multicultural Queensland Policy adopts these
values which are fundamental to good citizenship and
good governance in a culturally diverse society. Central
to the Policy are the principles of:
. Access;
. Participation;
. Cohesion.
Access
Access as a principle involves ensuring all Queenslanders
enjoy equitable access to services and programs. The
Multicultural Queensland Policy incorporates the Charter
of Public Service in a Culturally Diverse Society as an access
and equity guide for Queensland Government agencies.
The purpose of the Charter is to guide agencies in the way
that they plan and deliver services. (See Appendix A for a
copy of the Charter).
The Multicultural Queensland Policy contains key
implementation strategies. The Service Delivery Strategy
aims at ensuring that all Queensland Government services
are inclusive and appropriate to Queensland’s cultural
diversity.
Participation
Participation is about ensuring that all Queenslanders enjoy
equal rights, responsibilities and opportunities to participate
in, contribute to and benefit from all aspects of life in
Queensland.
To support this principle, the Multicultural Queensland
Policy includes a Cultural Diversity Support Strategy.
Through this strategy, the Queensland Government has
provided resources to support the organisational
development of community-based organisations. The
funding aims to assist organisations to become more
effective and better able to participate in community life.
Another major strategy identified in the policy is to include
people from culturally and linguistically diverse backgrounds
in decision making and shaping the directions of that
decision making. The key instrument designed to ensure
this happens across Queensland Government agencies is
the Register of Multicultural Advisers. This register is
maintained by Multicultural Affairs Queensland and is
linked to the Government’s central register of people who
are available for consideration for appointment to
Government boards and committees.
It is a requirement that all agencies putting forward
nominations for appointments to such boards must consult
with Multicultural Affairs Queensland.
Cohesion
This principle notes the importance of all Queenslanders
sharing responsibility for the continuing development of
Queensland as a cohesive and harmonious society.
Funding is available for local governments and community
groups to promote positive community relations
and to facilitate participation of diverse groups in the
consultation and planning that government undertakes
to improve its services.
In addition, assistance is provided to community
organisations to undertake projects with a particular
emphasis placed on programs and events that promote an
understanding and acceptance of multiculturalism.
This strategy directly supports the values of building
a cohesive society.
Introduction –
Multicultural Queensland Policy
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
5
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Multicultural Affairs Queensland (MAQ) is a unit
within the Department of the Premier and Cabinet. It
has the responsibility for coordinating policy
development and planning under the Multicultural
Queensland Policy across the Queensland Public Sector.
Since the launch of the Multicultural Queensland Policy,
MAQ has been involved in a variety of policy
implementation tasks. In summary, MAQ undertakes
the following policy coordination roles:
. briefs the Premier and other Ministers
on multicultural issues;
. undertakes policy coordination activities across
all Queensland Government agencies through
the Interdepartmental Committee on
Multicultural Affairs;
. provides advice to public sector agencies
regarding strategic planning and inclusive
service delivery models;
. provides advice on Cabinet Submissions;
. develops cross-agency partnership projects;
. provides cross-cultural training to Queensland
public sector agencies;
. maintains intergovernmental relations
on multicultural issues;
. undertakes general policy promotional activities
and disseminates information to the public
and community sectors;
. develops policy resources and databases;
. undertakes consultation on key policy issues;
. funds and fosters community partnerships
and community projects.
Multicultural Affairs Queensland
Premier Peter Beattie at the launch of the Queensland
Government Language Services Policy with Parliamentary
Secretary Gordon Nuttall (left) and Uri Themal, Executive
Director, Multicultural Affairs Queensland (right).
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
6
A new policy
The Premier officially launched the Multicultural
Queensland Policy at a forum on 31 August 1998 which
was attended by more than 300 community leaders.
An extensive promotional campaign was initiated to
inform government agencies about their responsibilities
under the policy. This included:
. meetings with Chief Executive Officers
and presentations to senior executives;
. presentations to Regional Managers’ Forums
throughout the State;
. distribution of hundreds of copies of the policy
throughout Queensland Government agencies;
. articles in MAQ’s publication Diversity Matters.
Developing supporting policies
The Queensland Government Language Services Policy
was developed by MAQ and endorsed by the
Queensland Government in November 1998. It requires
all government agencies to plan communication
strategies to take diversity into account and to use and pay
for professional interpreters when clients have
difficulty communicating in English.
In addition to the Queensland Government Language
Services Policy, an Interpreter Card was published to
assist clients with little or no English to gain access to
interpreters when seeking services from Queensland
Government agencies.
Driving the policy –
whole-of-government
coordination
To ensure a whole-of-government focus on multiculturalism
and to address policy issues in a coordinated way, an
Interdepartmental Committee on Multicultural Affairs
(IDC) was established. The IDC which is chaired by the
Director-General of the Department of the Premier and
Cabinet met for the first time on 28 September 1998. The
IDC’s membership is drawn from across the public sector
and there are currently 28 departments and agencies
represented on the IDC.
The IDC established a number of specialist working groups
to enhance policy coordination. These groups include:
. Working Group on Funding Priorities
and Reporting
The Working Group on Funding Priorities and
Reporting developed a resource to assist agencies
plan, implement and report on their own strategies
under the Multicultural Queensland Policy. The
resource will be circulated to all agencies and will be
accompanied by an information and training strategy.
The Working Group completed work under its
Terms of Reference and was dissolved in June 1999.
. Working Group on Immigration
A draft Queensland Government Position Statement
on Immigration has been developed by the Working
Group on Immigration. In developing the paper,
the Working Group consulted widely across
government. Consultations will be undertaken
with key community organisations prior to it
being formally considered by the Government.
. Working Group on Community Relations
The Working Group on Community Relations
has developed a draft plan to promote positive
community relations across Queensland. The plan
will be subject to community consultation before
being considered by the Government.
Multicultural Affairs Queensland
the year in review
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
7
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
. Working Group on the Australian South
Sea Islander Community
In June 1999 the IDC formed a Working Group
on the Australian South Sea Islander Community
to address the special issues and needs of the
community. The Working Group is responsible
for developing and coordinating strategies which:
. ensure that government service providers are
aware of the community, its history and current
circumstance;
. improve the community’s access to government
agencies at local levels;
. develop integrated approaches to address the
community’s needs;
. promote cooperation between Commonwealth,
State and Local Government agencies in meeting
the community’s needs more effectively;
. monitor progress in government agency responses
to the needs of the community.
. Working Group on Multicultural
Queensland Policy Implementation
The IDC formed this Working Group to progress
the ongoing implementation of the Multicultural
Queensland Policy by various State Government
agencies. The Working Group will develop strategies
to:
. reflect critically on the experience with policy
implementation in the departments and develop
an action methodology;
. identify other departments engaged in similar
activities and invite their input;
. document the Working Group activity and make
it available as “work-in-progress” reports to invite
comment from other departments and establish
communication networks;
. design a “good practice” development program.
Other coordination activities
MAQ is represented on committees concerned with the
management of service delivery issues, legislative reform,
planning for whole-of-government activities and other key
issues which impact on the development of the Multicultural
Queensland Policy.
Significant committee work has involved a review of antiracism
strategies and legislative reforms, as well as input to
whole-of-government projects and planning on various
issues.
Community consultations
From March to June 1999, MAQ conducted community
consultation meetings at regional centres across the State.
Members of ethnic communities were invited to join in small
group discussions to raise issues relating to multiculturalism
and cultural diversity in the community, and also to suggest
ways and means these issues could be best addressed. In
most cases, local councils were actively involved in planning
and facilitating the consultation meetings.
Four common areas were highlighted to foster focused
discussion:
. access to services;
. issues of racism and multiculturalism;
. better use of the skills of people of diverse
backgrounds;
. priorities for MAQ’s grants funding.
Issues relating to accessible and equitable services,
employment, health, education, and translating and
interpreting services were raised repeatedly at the
consultation meetings.
These and other issues raised at the consultation meetings
were collated by MAQ and forwarded to the respective line
departments and agencies for reference and follow-up.
Participants were provided with a list of all issues raised.
MAQ also undertook to inform all participants about how
the issues were dealt with.
A more detailed account of the consultations is provided in
the following sections of this report.
Multicultural Affairs Queensland
the year in review
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
8
New reporting requirements for
Queensland Government agencies
Under the Multicultural Queensland Policy, there are two
major reporting requirements affecting Queensland
Government agencies, namely:
. this report – the Report to the Premier
on the Implementation of the Multicultural
Queensland Policy;
. agencies’ own annual reports.
MAQ has been given the responsibility to prepare this
annual report to the Premier, examining progress in policy
implementation and highlighting emerging needs.
All government agencies are now required to implement
the principles and strategies of the Multicultural Queensland
Policy and report on their progress in their annual reports.
Multicultural Affairs Queensland
the year in review
Register of Multicultural Advisers
(ROMA) – participating in
government decision making
As noted above, Queensland Government agencies are
required to consult the Register of Multicultural Advisers
when vacancies arise on statutory authorities and other key
Government advisory bodies.
The Register of Multicultural Advisers is maintained and
managed by MAQ. Its database of people suitable to be
considered for significant appointments to boards and
advisory bodies is expanding.
There has been an increased use of the Register by
government agencies since the launch of the Multicultural
Queensland Policy.
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
9
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Cross-cultural training – skilling
the Queensland Public Service
MAQ provides cross-cultural training at no cost to
Queensland Government agencies. This training helps
agencies to implement the Multicultural Queensland Policy
by designing, developing and delivering culturally inclusive
services.
MAQ aims to ensure that Queensland public sector
employees develop and enhance the skills they need to work
in Queensland’s culturally diverse society.
Between August 1998 and June 1999, MAQ provided
46 courses to 1,321 participants. The following courses
were provided:
. Customer Service in a Culturally Diverse
Community (generic);
. Team-based Customer Service in a Culturally
Diverse Community;
. How to Work with Interpreters;
. Enforcing Laws and Serving Customers
in a Culturally Diverse Community;
. School-based Youth Health Nurse Program –
Cross-cultural Skills;
. Providing Education and Training Services
(Administration and Support) to Culturally Diverse
Customers;
. Cross-cultural Training for People in Education
(Teachers);
. Cross-cultural Training for Vocational Education
(TAFE Teachers);
. Providing Excellence to International Students
(University Sector);
. Cross-cultural Issues for Health Professionals;
. Managing Cultural Diversity in Mental Health.
In addition, MAQ provided several information sessions
on cross-cultural training.
Qualitative evaluation of MAQ’s cross-cultural training
shows a very high satisfaction level and a considerable
increase in participant knowledge and skills.
Intergovernmental relations
Major policy development is often affected by what is
happening at the Commonwealth, State and Local
Government levels, and in some cases, influenced by
international events and trends. Thus MAQ works across
all levels of government.
For MAQ, intergovernmental relations involves work
on key policy issues affecting Queensland through forums
such as:
. ministerial councils, and senior officials committees;
. joint communications and projects between
Commonwealth, State and Local Government
agencies;
. intergovernmental committees and working parties.
MAQ also meets with overseas delegations and dignitaries
as part of the protocol established within the Department
of the Premier and Cabinet.
Ministerial Council of Immigration
and Multicultural Affairs
This Ministerial Council is chaired by the Minister for
Immigration and Multicultural Affairs. All States and
Territories are represented, along with the Australian Local
Government Association.
When the Ministerial Council met in Hobart in April 1999,
the Premier was represented by his Parliamentary Secretary,
Mr Gordon Nuttall. At that meeting, Queensland suggested
that overseas-trained doctors currently in Australia be
included in the Commonwealth Government’s strategy to
increase doctors in rural areas of Australia.
This issue is now being pursued at the national level. The
Queensland Minister for Health has also announced a
proposal which includes the employment of overseastrained
doctors for Queensland’s regional and remote areas.
Multicultural Affairs Queensland
the year in review
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
10
Other major issues discussed at the meeting included:
. consultation on the 1999-00 Migration
and Humanitarian Programs;
. the report and recommendations of the
Working Party on Skilled Migration;
. review of student visa program;
. revised role and functions of State and Territory
Settlement Planning Committees;
. regulation of the translating and interpreting
industry;
. funding for National Accreditation Authority
for Translators and Interpreters;
. funding for continuation of the Commonwealth/
State research program for 1999-00;
. impacts of the two-year waiting period for social
security benefits on government services, particularly
accommodation and support services.
Standing Committee of Immigration
and Multicultural Affairs
The Standing Committee of Immigration and Multicultural
Affairs is made up of senior officers from Commonwealth,
State and Territory Governments. The Committee members
undertake the significant support work for the Ministerial
Council of Immigration and Multicultural Affairs.
The Standing Committee of Immigration and Multicultural
Affairs met in Brisbane on 18 November 1998 and in
Hobart on 15 April 1999.
Working Party on Skilled Migration
MAQ and the Department of State Development
represent Queensland on the Working Party on Skilled
Migration which was established in 1998 in response to a
resolution passed by the Ministerial Council of Immigration
and Multicultural Affairs.
The Working Party was established to investigate the
development of long-term skilled migration options which
look at increasing the number of skilled migrants to States/
Territories and regional areas, with particular reference to
the impact of growth rates generated by such migration on
infrastructure, employment and sustainable economic
development.
Queensland supports the business and skilled migration
program. The program potentially provides Queensland
with improved export links; assists in the establishment of
business and employment growth opportunities, especially
outside South East Queensland; assists with the
manufacturing of goods; assists, in part, to meet rural
community needs; and brings to Queensland needed
expertise and skills.
The Department of Immigration and Multicultural Affairs
has advised that within the first 36 months of arrival,
business migrants to Queensland achieve the following:
. 86 per cent are engaged in business, of which
75 per cent are new;
. 65 per cent are involved in export businesses;
. on average $732,000 is transferred to Australia
per business migrant;
. on average five jobs are generated per new business;
. on average $349,000 is invested per business
migrant;
. 27 per cent have an annual turnover of $1 million
or more.
MAQ coordinated a whole-of-government position paper
on skilled migration which was tabled at the Working Party
meeting hosted by Queensland on 18 November 1998 and
subsequently used to inform Commonwealth immigration
policies.
The Working Party submitted its report to the Ministerial
Council of Immigration and Multicultural Affairs on
15-16 April 1999.
Multicultural Affairs Queensland
the year in review
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
11
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Refugee Resettlement Advisory Council
The Refugee Resettlement Advisory Council advises the
Minister for Immigration and Multicultural Affairs on the
settlement of humanitarian entrants. Members are selected
on the basis of their expertise, rather than their State or
Territory of residence. Until recently, no representatives
from Queensland sat on the council.
However, following representations, the Reverend Eileen
Thomson, from Toowoomba, was appointed to the Refugee
Resettlement Advisory Council on 18 May 1999, thereby
providing a channel for Queensland’s input to issues
affecting refugees.
Australian Population Immigration
and Multicultural Research Program
Advisory Committee
MAQ is involved as a member of the Advisory Committee
and provides financial support to the Australian Population
Immigration and Multicultural Research Program. The
committee oversees major research projects on immigration
and multicultural affairs. Queensland hosted a meeting of
the Advisory Committee on 18 November 1998. Projects
funded in 1998-99 included:
. Australian People, second edition;
. assessment of clients needs for English as a Second
Language services and their perspectives of these
services;
. immigrants demand for, utilisation of and level
of satisfaction with support services;
. changing pattern of immigrant’s labour force
experience;
. level of satisfaction reported by recent immigrants;
. housing needs and preferences of immigrants;
. analysis of the changing pattern of immigrants
health and use of medical services;
. internal migration in Australia 1991-96: overview,
and the overseas-born.
Queensland Migrant Settlement Planning
Committee
The National Integrated Settlement Strategy is a planning
framework, which aims to link and improve the services
available to migrants and refugees in Australia. In
Queensland an intergovernmental committee called the
Queensland Migrant Settlement Planning Committee has
been established to manage this framework.
The committee comprises representatives from all levels of
government and from community organisations.
Through one of the working groups of the committee,
MAQ developed the report Client Service in a Culturally
Diverse Society. This report aims to guide government
agencies in implementing access and equity principles in
government-funded services.
Olympic Games
MAQ is a member of the Queensland Olympic Council,
which is a State body established to provide support and
advice to the Sydney Organising Committee for the
Olympic Games.
MAQ is also a member of the Queensland Paralympic
Committee.
Cross-agency partnerships
Productive diversity – our economic advantage
Productive diversity is about doing things to maximise the
economic advantage of our cultural diversity. Queensland
is one of the leading states in regard to trade and investment
and, as such, is well placed to make better use of our
culturally diverse and linguistically skilled population.
In 1998 the Premier hosted a Trade and Tourism Summit
which highlighted the importance of developing trade and
investment opportunities in traditional and new markets
and promoting Queensland as an attractive place in which
to conduct business. The Summit affirmed the important
role skilled and business migrants play in developing export
business, forging business links and partnerships and
ultimately jobs growth for Queensland.
Multicultural Affairs Queensland
the year in review
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
12
The Summit led to a cross-agency partnership between
MAQ and the Department of State Development.
Through this collaboration, a major International Business
Diversity Summit was held in May 1999 to highlight the
opportunities provided by cultural diversity (see page 29).
University of Queensland – research partners
In 1998-99, MAQ funded the Australian Centre for
Tropical Health and Nutrition and the Healthy Ageing Unit
of the Department of Social and Preventive Medicine (both
part of the University of Queensland) to undertake
a research project.
The study will determine the major issues facing older
people in ethnic communities, focusing on people who
immigrated to Australia in the 1940s and 50s, and whose
country of birth is no longer a significant source of migrants
to Australia. The project is expected to be completed by
September 1999 and will inform policy development in
this area.
Supporting peak bodies
In 1998-99 the Ethnic Communities Council of
Queensland received a special three-year grant of $100,000
per annum to assist the organisation in consolidating its
role as a peak ethnic community organisation in the state.
This funding will assist the Ethnic Communities Council
of Queensland to become more proactive in the areas of
community consultation, advocacy on behalf of ethnic
communities and representation of the views of ethnic
communities to government agencies across Queensland.
Logan City Council
In 1998-99 Logan City Council was provided with special
one-off 12-month funding to support the structure and
operations of the Logan Multicultural Neighbourhood
Centre. Funding is directed at identifying community needs,
implementing service planning strategies and working with
other community organisations to provide complementary
service options for migrants in the Logan City Council Local
Government area.
Building cohesive communities
Leadership
In order to work towards a truly multicultural society, MAQ
undertakes work to support community leadership.
Importantly, as a first step in this direction, MAQ is
represented on the State Reconciliation Council and fully
supports other reconciliation activities. In addition, MAQ
funds the State Reconciliation Council to employ a
community worker to promote and foster reconciliation
between Aboriginal and Torres Strait Islander people and
ethnic communities.
MAQ’s leadership forum, Interchange, is designed to
provide information and training to ethnic community
leaders so that they can better serve their community and
also perform their role more effectively. In 1998-99 forums
were held on new directions in ethnic and multicultural
affairs and on the Olympics.
As multiculturalism is based on the premise that everyone
should have an overriding commitment to Australia and to
its interests, another part of this leadership work is MAQ’s
involvement in citizenship ceremonies. Other significant
work in this area includes participation as member of the
Australia Day Council.
MAQ had also established and continues to support the
activities of the Interfaith Multicultural Forum, a group of
religious community leaders.
Multicultural Affairs Queensland
the year in review
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
13
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Awards – recognising achievements
Formally recognising significant achievements made by
individuals and organisations in the field of multiculturalism
clearly reaffirms the Queensland Government’s
commitment to the values of multiculturalism.
The Multicultural Service Awards ceremony is an annual
event managed by MAQ. Through this event the
Government acknowledges the contribution of ten
individuals and an organisation who, in a voluntary capacity,
consistently, and over a substantial period of time, have:
. promoted the development of multiculturalism
and improved community relations in Queensland;
. provided substantial assistance in the settlement
process of individuals and groups who have migrated
to Australia from overseas;
. significantly and consistently contributed to the
support of harmony and the reduction of prejudice
and discrimination in the community.
The 1998 Multicultural Service Awards were presented by
the Premier at Parliament House. At the awards, the Premier
announced a Schools Category to be inaugurated for the
1999 Queensland Multicultural Service Awards.
Multicultural Affairs Queensland
the year in review
Winners of the 1998 Queensland Multicultural Service Award.
Clockwise from back row: Brian Crawford (representing the
Hervey Bay Neighbourhood Centre), Parliamentary Secretary
Gordon Nuttall, Peter Huang, Daniel David, Uri Themal,
Premier Peter Beattie, Lawrence Rosenblum, Dr Vilaseri Tuicolo,
George Kotzas, Margaret Blackman, Jeannie Mok, Shifa Mustapha,
Margaret Raymond and Barbara Damska.
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
14
Funding community building
MAQ is responsible for administering a major funding
program under the Cultural Diversity Support Strategy. This
strategy provided $1m in 1998-99. The funding from the
initiative is being allocated through the following programs:
The Local Government Association of Queensland was also
funded under the first round of the program to employ a
community relations coordinator. This position, which was
filled in March 1999, will support the network of LAMP
workers in Councils and work at a strategic level to integrate
multicultural perspective into local government policy
development.
Under the second round of partnerships it is proposed that
another eight councils be funded to join the program.
Multicultural Assistance Program (MAP)
Funding of $470,000 was provided through grants under
MAP in 1998-99.
Under MAP, five community organisations have been
funded to employ workers for three years to strengthen
community participation in government planning and
consultation and to support policy advocacy on
multicultural issues. The organisations funded were the
Australians for Reconciliation, Ethnic Communities Council
Logan, Multicultural Development Association, Townsville
Multicultural Support Group and the Youth Affairs
Network of Queensland.
Funding was also provided to more than
30 community projects promoting multiculturalism in
1998-99. Funded activities ranged from multicultural
festivals, exhibitions, conferences, cross-cultural training,
workshops and the like. (See Appendix B for further details
of the projects funded).
Funding for Ethnic Schools
Funding of $130,000 was provided in 1998-99 to match
Commonwealth funding in this area (details of these grants
are included under the Community languages program
section of this report, at page 56). (See Appendix C for
details of the ethnic schools which were funded).
In addition to the grants under the Cultural Diversity
Support Strategy, the following funds were also made
available:
Multicultural Affairs Queensland
the year in review
Ipswich City Council LAMP worker Jackie Hauff (centre)
with MAQ Executive Director Uri Themal (left) and
Ipswich Mayor John Nugent (right) at the city’s LAMP
project launch. (Photo: Lyle Radford)
Local Area Multicultural Partnership (LAMP)
Program
LAMP grants totalling $400,000 were administered
in 1998-99.
LAMP is a partnership strategy between the State and Local
Governments to promote multiculturalism at the local level.
Under the first round of LAMP six councils were funded
for three years to develop and implement strategies that
promote positive community relations across the whole
community and improve access to services for diverse groups
within the community. The councils were Brisbane,
Caboolture, Cairns, Hervey Bay, Ipswich and Mackay. At
the time this report was being prepared, all Councils had
appointed workers who had commenced working on the
initiative. (See Appendix B for details of the programs
funded).
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
15
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
International Year of Older Persons (IYOP)
Under IYOP, MAQ administered a special grants program
targeting issues of ageing in a multicultural society. MAQ
provided $150,000 to community groups undertaking
20 IYOP-related projects, including festivals and
celebrations, research, booklets and publications, workshops
and other activities. (See Appendix B for details).
Sponsorships
In 1998-99 MAQ allocated $52,000 towards sponsorships
of community events. (See Appendix B for details).
Conferences
The Federation of Ethnic Communities’ Councils
of Australia held its annual conference in Brisbane on
20-22 November 1998. MAQ provided $40,000 to support
the conference. The conference was addressed by the Prime
Minister and the Premier and more than 400 delegates
attended the event.
Policy papers and publications
Inquiries and reviews
MAQ is responsible for coordinating Queensland responses
to major national inquiries and reviews regarding
multicultural issues.
MAQ developed a whole-of-government submission to the
National Multicultural Advisory Council regarding the
issues paper – “Multicultural Australia: the way forward”.
The issues paper was used as a means to evaluate the
principles and national policies underpinning
multiculturalism and to propose changes where needed.
After examining the submissions received, the National
Multicultural Advisory Council summarised the findings
and proposed recommendations in their report Australian
Multiculturalism for a New Century: Towards Inclusiveness.
MAQ developed Queensland’s response to the
recommendations.
MAQ also responded to inquiries and reviews in the areas
of citizenship, unemployment, national public sector
training, ageing, refugees, domestic violence and
immigration, among others.
Multicultural Affairs Queensland
the year in review
Dotting the eyes – Parliamentary Secretary Gordon Nuttall
at the opening of the new MAQ office in the city.
Reports and publications – public documents
Since the launch of the Multicultural Queensland Policy,
additional complementary resources have been developed
and released. (See Appendix D for details of the resources
developed by MAQ).
Some of these resources can be found on MAQ’s website.
Moving to the CBD
In August 1998, MAQ was relocated from Yungaba
(Kangaroo Point) to the offices of the Department of the
Premier and Cabinet in the CBD. This decision to relocate
MAQ has both practical and symbolic importance. Firstly,
it signifies the high priority the Government places on
multicultural affairs. Secondly, locating MAQ in the centre
of government activity recognises the fact that
multiculturalism is core government business and assists
MAQ to play its role within the central activity of
government.
However, the move does not signify a break from the
traditional association between Yungaba and
multiculturalism. Yungaba has an association with migration
dating back more than 100 years and the site has special
significance for Queensland’s ethnic communities. Yungaba
continues to be a focus of multicultural activity as it is home
to more than 20 community organisations and the Bilateral
International Business Centre.
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
16
All Queensland Government agencies are required to
report on and implement the Multicultural Queensland
Policy and its supporting Queensland Government
Language Services Policy. This section of the report
captures the major initiatives of agencies in this regard.
See Appendix E for a list of the agencies which provided
information for this report.
Importantly, some agencies were starting to adapt the
Multicultural Queensland Policy and Language Services
Policy to their needs.
At the time this report was being prepared Queensland
Health and Arts Queensland were formulating agencyspecific
multicultural policies. Queensland Health, the
Department of Justice and Attorney-General, the
Department of Emergency Services and the Department
of Communication, Information, Local Government
and Planning were developing an agency-specific
language service policy.
The following information demonstrates how the three
principles of the Multicultural Queensland Policy –
access, participation and cohesion – are implemented
by agencies.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
17
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Access
Employment programs
The Department of Employment, Training and
Industrial Relations manages the following community
employment programs which have been developed under
the Government’s Breaking the Unemployment Cycle
initiative:
Public Sector Apprenticeship and Traineeship
Initiative
The Public Sector Apprenticeship and Traineeship Initiative
will create an additional 6,000 traineeships and 500
apprenticeships over three years within public sector
agencies and Aboriginal and Torres Strait Islander
Community Councils. The program targets school leavers
and unemployed people in order to create additional
employment and training opportunities.
The Jobs Policy Council established a target of 5 per cent,
as a minimum intake, for employing people from a non-
English speaking background. Agencies are encouraged to
exceed this target wherever possible. A participation rate
of 4 per cent of people from a non-English speaking
background was achieved in 1998-1999.
Queensland Transport has reported that people from non-
English speaking backgrounds represent 9.6 per cent of
the total intake of trainees within the department.
Community Jobs Plan
The Community Jobs Plan provides funding for agencies
to assist long term unemployed people and people “at risk”
of being long-term unemployed to gain the skills to enter
the workforce.
Unemployed people do not need to be registered with a
Job Network provider or be receiving assistance from
Centrelink or the Department of Social Security and are
eligible within the first two years of arrival. People from
non-English speaking backgrounds are included as an “atrisk”
group.
The Community Jobs Plan funds organisations
to provide full-time employment, for three to
six months, on public works, community and environmental
projects. Strategies are being developed to encourage
eligible agencies to apply for the Community Jobs Plan to
cater for clients of non-English speaking backgrounds.
Community Employment Assistance Program
The Community Employment Assistance Program enables
eligible organisations to provide employment assistance that
may include literacy and numeracy assistance, living skills,
vocational training, job search and job placement assistance.
Five service providers have been funded under the
Community Employment Assistance Program to undertake
programs helping migrants and people of non-English
speaking backgrounds improve their skills
to seek employment:
. Wynnum Manly Employment and Training
– Breaking the Unemployment Cycle
This project aims to assist a minimum of
40 participants with assistance tailored to the needs
of the individual, including life skills, vocational
training and job search/placement assistance.
The project will target participants who are longterm
unemployed, including people who are matureaged,
disabled, Aboriginal and Torres Strait Islander
and from a non-English speaking background
. Ipswich YUPI Program Inc – Inala Migrant
Job Search Program
The project aims to provide migrants from a non-
English speaking background with the skills to assist
them into employment, including resume writing,
job search techniques, arranging interviews and
accessing vacancies via the Internet.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
ACCESS
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
18
. Annerley District Community Centre –
Migrant Employment Information Referral
and Advocacy Service
The project is primarily to provide long-term
unemployed and migrants at risk of long-term
unemployment with the necessary skills to access
employment, negotiate with training organisations
regarding future training and liaise with industry
for direct placement of participants into
employment.
. Centacare Cairns – Migrant Access
The project aims to improve the employment
prospects of unemployed migrants in the Cairns area
by providing assistance, including a detailed skills and
literacy numeracy assessment, a life skills program,
and extensive job search and placement assistance.
. Migrant Resource Centre Townsville –
Thuringowa – Learning Through Working
The project aims to assist unemployed people from
a culturally and linguistically diverse background
to gain entry or re-entry into the workforce.
The assistance provided by the organisation includes
skills assessment, literacy and numeracy assistance,
living skills training, work experience and job search
and placement support.
Industrial relations services –
outworker inspections
The majority of outworkers in the clothing industry are of
non-English speaking background, predominantly
Vietnamese, Chinese and Cambodian. A compliance and
educative program targeting outworker underpayment and
child labour issues in the clothing industry was conducted
by Industrial Inspectors in Queensland during November
and December 1998.
The aim of the program was to ensure that the outworkers
had access to the relevant award and legislative provisions.
Inspectors often reported widespread non-observance of
award and legislative provisions covering outworkers in both
State and Federal jurisdictions in Queensland. Prosecutions
have been undertaken as test cases on the available evidence,
with more to follow should they succeed.
An educative program has been developed with a view to
running seminars that may be promoted through
Vietnamese community groups, using interpreters when
required.
A Code of Practice, aimed at ensuring contracts which
supply government agencies with clothing are provided by
contractors and subcontractors who observe all legal
requirements in relation to their workers, is being developed
by the Department of Employment, Training and
Industrial Relations and the Department of Public
Works.
Orientation program for overseastrained
teachers
Education Queensland provides work-shadowing
programs for overseas-trained teacher applicants from
culturally and linguistically diverse backgrounds. Support
networks for overseas-trained teacher applicants are
established to address issues including recruitment and
selection, communication and language difficulties and
behaviour management.
The initiative involves collaboration with the Board of
Teacher Registration and tertiary institutions regarding
overseas-trained teachers’ qualifications and recognition of
prior learning and promotion of the Under the Skin:
Combating Racism in Schools professional development
package.
The initiative facilitates access to employment opportunities
and promotes the valuing of diversity of cultures in schools.
Vocational education and training
Vocational education and training includes traineeships,
apprenticeships and accredited certificate and diploma
courses conducted by TAFE Institutes (the public training
provider) and private training providers.
Registered Training Organisations tender to conduct
training within their scope of registration. A core standard
of the registration process requires organisations to
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
ACCESS
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
19
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
demonstrate their commitment to access and equity
principles and processes.
Funded training programs, including programs to assist
those who need preparation prior to enrolment in a course,
available to people from ethnic communities include –
. The Vocational Language, Literacy and Numeracy
Program provides additional English language,
literacy or numeracy training for trainees, apprentices
and other vocational students to succeed in their
training. Training organisations apply for support
once a need has been identified.
. The Access to Employment Outcomes Program was
tendered in April 1999 to provide vocational training
including Certificate I & II Vocational and workskills
training. Eligible students include people from
a non-English speaking background who have been
out of the workforce for six months. Programs are
to incorporate English language support. The tender
will run from July to March 2000.
. The Regional Priorities Language, Literacy and
Numeracy Program responds to unmet need in the
provision of English language, literacy and numeracy
programs. Community needs are identified by the
Queensland Adult English Language, Literacy and
Numeracy Regional Networks in Maryborough,
Townsville, Rockhampton, Toowoomba, Mount
Gravatt and Lutwyche. The networks include an
ethnic community representative. Many programs
were tailored to meet the needs of ethnic
communities, particularly in Goodna, Gold Coast,
Logan, Townsville, Leichhardt and Cairns.
. The Community Literacy Program develops literacy
and numeracy skill for disadvantaged groups in the
community. These programs are designed for adults
who are unable or unwilling to access more formal
training provided through Institutes of TAFE and
private providers. In 1998-99, 28 grant recipients
specified providing programs for the migrant
community. (The recipients are listed in
Appendix F).
. English language, literacy and numeracy programs
were provided by all Queensland Institutes of TAFE.
Programs included volunteer tutor training
programs, one-to-one tuition where appropriate,
group classes, evening classes, flexible learning
centres and distance learning.
. Interpreter training accredited by the National
Accreditation Authority for Translators and
Interpreters was conducted by Southbank TAFE
on site and in distance mode.
Identifying community training
needs
The Community Training Identification Project is managed
by the Department of Employment, Training and
Industrial Relations and funded by the Australian National
Training Authority to facilitate the development of training
plans with specific equity groups. Outcomes include access
to training and employment opportunities tailored to
community needs and greater responsiveness from training
organisations to address the needs of equity groups.
In 1998 the Community Training Identification Project
worked with people from the former Yugoslavia
(Gold Coast), Samoans (Ipswich), and Australian South
Sea Islanders (North and Central).
In 1999, four community training plans are being developed
with ethnic communities:
. North Queensland and Gold Coast regions are
focusing on migrants from non-English speaking
backgrounds who have completed the Adult Migrant
English Program but are still having difficulty
entering into VET or employment;
. Far North Queensland region is focusing
on the needs of the Hmong community;
. Australian South Sea Islanders are the focus
of the Wide Bay region.
Other training plan development activities in 1999 are based
on the Laidley, Deception Bay and Logan local areas and
will include the needs of ethnic communities.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
ACCESS
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
20
Helping women access training and
employment
The Department of Employment, Training and
Industrial Relations’ Stepping Stones Project investigated
the difficulties that women in South East Queensland have
in obtaining good information about employment and
training opportunities, and developed an information
resource kit. The research included women from a non-
English speaking background and identified that child care
and transport are still major barriers for this group in
entering the workforce. The resource kit will be trialed with
clients from culturally and linguistically diverse backgrounds
across Queensland.
Skills recognition
Skill recognition allows people who have not completed
formal training, such as an apprenticeship, or who have
completed training overseas, to have their skills fully
recognised in Queensland and Australia. Skills recognition
is delivered statewide from the Department of
Employment, Training and Industrial Relations’ offices
in Cairns, Townsville, Rockhampton, Maryborough,
Lutwyche, Mt Gravatt and Toowoomba.
The department finalised 372 applications for assessment
of overseas qualifications in 1998-99. Applicants were also
provided with information regarding career and
employment opportunities, referral to professional bodies
for registration or licensing and information on retraining
or bridging programs.
The department assessed 514 applications through
Recognition of Work or Training or Trade Recognition
Assessments. This is a way of gaining formal qualifications
in Queensland in a particular trade under the Vocational
Education, Training and Employment Act 1991. From this
process, 59 people identified themselves as overseas-trained.
Anti-discrimination training
In May and June of 1999, staff at the Queensland
Anti-Discrimination Commission conducted 27 sessions
(25 of which were in Brisbane) for 500 staff of the
Department of the Premier and Cabinet. This is the first
time the Queensland Anti-Discrimination Commission has
trained an entire government department on the legislation.
The Commission was approached by the Department of
the Premier and Cabinet to conduct the two-hour sessions
as part of a “refresher course”, to ensure that the
Government’s policy for elimination of discrimination and
sexual harassment in the workforce is understood. The
training formed part of the department’s Managing for
Diversity Strategy.
Anti-racism policy
The Equal Employment Unit of the Queensland Police
Service developed an anti-racism policy which was released
on 30 March 1999 and has been included in the Human
Resource Management Manual of the Police Service.
This policy sets a benchmark in Australian Policing
Standards and Human Resource Practices and focuses on
eliminating racism in the workplace and in the delivery of
services to the community. The policy has been put onto
the intranet of the Police Service for the information of all
employees. A training and marketing initiative is being
planned to increase the awareness of the policy within the
Police Service and in the community.
Multilingual staff – database
and training
The Department of Natural Resources has developed
strategies including staff awareness training and the
compilation of data about staff with second language skills.
It is expected that the scope of the strategies being
introduced to address the policy will increase in 1999-00.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
ACCESS
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
21
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Racing Industry Training Centre
The Racing Industry Training Centre within the
Department of Tourism, Sport and Racing is responsible
for accredited vocational education and training across the
three codes of racing. It has developed an international
course aimed at providing training for overseas students in
racing and breeding in Australia.
The Centre currently has 50 Japanese students. Cultural
understanding and awareness programs are currently being
undertaken. These include four sessions annually for:
. home stay parents;
. members of the racing industry, including trainers
who have students on placement; and
. teachers and instructors in the course.
Main Roads
The Department of Main Roads has established a database
of employees with interpreting and translating skills. The
department is also developing appropriate communication
strategies which are aimed at people who have limited
English language skills. The Commonwealth’s Translating
and Interpreting Service is to be promoted by phone stickers
which will prompt staff to use interpreters where
appropriate.
Community Languages Program
The Community Languages Program is coordinated by
Education Queensland in close liaison with the Ethnic
Schools Association of Queensland. The program supports
more than 60 languages other than English spoken in
Australian society. Education Queensland supports ethnic
schools in developing curriculum and assisting with
assessment and evaluation reports as well as budget and
audit requirements.
A significant outcome of the Ethnic Schools Program has
been the development of a Strategic Plan for Ethnic Schools
1998-00 which is due for review in November 1999. (See
Appendix C for details of MAQ’s funding of ethnic schools).
English as a Second Language
Program
The English as a Second Language Program aims to
improve the educational opportunities and outcomes for
students from language backgrounds other than English
by developing their English language competence and
facilitating their participation in mainstream education
activities.
The Program operates according to the Commonwealth
guidelines for schools, under an agreement between
Education Queensland and the Commonwealth
Department of Education, Training and Youth Affairs.
Commonwealth funding is supplemented by additional state
funds of $1.4 million.
The Program is delivered primarily by specialist teachers
across the State. Advice and support are provided to schools
in response to the educational and language needs of
students from diverse cultural and language backgrounds.
Accessing housing services
People from non-English speaking backgrounds form one
of the priority groups for two programs administered by
Community Housing within the Department of Housing.
Activities have included:
. funding of $1.2m to Inner Northern Community
Housing to purchase and upgrade five to six units
of accommodation. The priority target group for
this housing project is people from non-English
speaking backgrounds;
. providing non-recurrent funds of $9,139 to
Metropolitan Association Towards Community
Housing to pay four rent subsidies for 26 weeks
for refugees. This means that four refugee
households will have access to affordable housing
for 26 weeks each.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
ACCESS
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
22
Community Housing has also approved non-recurrent
funds of $1,900 for Mangrove Housing Association to
begin the development of information about the
Community Rent Scheme in languages other than English.
This will contribute towards improving knowledge of the
availability of the Community Rent Scheme and should
improve access to such services.
Community Care Program – Child
Care Access and Equity Strategy
The Child Care Access and Equity Strategy aims to improve
the sector’s responsiveness to children with special needs,
including children from culturally and linguistically diverse
backgrounds. The strategy is coordinated through the
Office of Child Care, within the Department of Families,
Youth and Community Care. Under the Strategy,
one-off grants are provided annually to services or
organisations to undertake projects with an access and equity
focus. The organisations funded which have ethnic
communities as a target group in 1998-99 were:
. Housing Action Group Maryborough which
received $30,000 to undertake the Supported
Accommodation Assistance Program Child Care
Access and Equity project. This project will develop
strategies and resources that enhance the inclusion
of children and families in crisis in child care services;
. Wavell Heights Uniting Church Parish which
received $33,550 to further expand the library and
enhance inclusion of all children in child care services
throughout Queensland;
. Kath Dickson Family Centre Association which
received $22,452 to develop, pilot and document
best practice strategies and resources across a range
of services to enhance the inclusion of all families
in child care services.
Successful access and equity projects are promoted as models
of best practice, aimed at encouraging further access and
equity projects in mainstream child care. Promotion is
undertaken statewide within and outside the child care
sector.
Other significant activities in 1998-99 were –
. New resources to support communication between
families from culturally and linguistically diverse
backgrounds were developed by Diversity in Child
Care Queensland, through its Statewide Training
and Resourcing Program. The resources are designed
to provide information which assists these families
during the enrolment process. The resources are
available on the Internet in a range of languages to
support families in sharing relevant information, and
in understanding their rights and responsibilities.
. Training was provided by the Queensland Program
of Assistance to Survivors of Torture and Trauma
to child care service staff. This training has been
provided as an extension to the Refugee Families
in Child Care Training Kit to assist services in
providing support to families and children who
have experienced torture and trauma.
Supporting community-based
services
The Department of Families, Youth and Community
Care, through the Community and Individual Support
Program, funds community-based services which provide
assistance to the community through community
development, preventative strategies, community education,
information and referral.
Three services, which specifically target culturally and
linguistically diverse groups in Queensland, are funded
under the program. These services are:
. CO.AS.IT – Italian Australian Welfare Association,
. Logan City Multicultural Neighbourhood Centre,
and
. the Vietnamese Community in Australia
(Queensland Chapter).
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
ACCESS
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
23
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
The Department also funds the Immigrant Women’s
Support Service. This service is a statewide dedicated service
for women who are homeless or experiencing domestic
violence and who have a culturally or linguistically diverse
background. The service provides information, referral,
advocacy and outreach support to women and children in
crisis.
Disability Program
Although the Disability Program within the Department
of Families, Youth and Community Care does not have
a specific allocation for funding to people from a culturally
and linguistically diverse background, many of its services
are provided to this target group through established
programs and projects.
The Registration of Need and Adult Lifestyle Support
Funding application seeks information regarding languages
other than English spoken in an applicant’s home
environment as an indicator of need. This information is
valuable in planning appropriate service responses.
Young people accessing information
and services
In April 1999 funds of $30,000 per annum over three years
were approved by the Minister for Families, Youth and
Community Care and Minister for Disability Services for
the continuation of the Non-English Speaking Background
Youth Issues Network Project conducted by the Youth
Affairs Network of Queensland .
Matching funds of $30,000 for the project are provided by
MAQ.
This initiative provides funds to the Youth Affairs Network
of Queensland as the state peak youth organisation, to
employ a coordinator to address youth issues and improve
access to youth services for young people with diverse
cultural backgrounds.
Outcomes of the initiative include:
. enhanced access to programs and services by young
people through improved information dissemination;
. enhanced collaboration in service delivery to non-
English speaking background young people with
diverse cultural backgrounds;
. an increase in the number of training opportunities
on cross-cultural issues for youth sector workers.
The Office of Youth Affairs is currently developing
Youth Info Sheets, which will include Cultural Diversity
of Queensland’s Young People.
The Department has translated Community Service Order
– Information to parents and guardians into Vietnamese.
Health services – access framework
Queensland Health has included in its Mission Statement
for the 1999-2004 Corporate Plan the need to achieve its
mission by “Implementing the Principles of the Charter of
Public Service in a Culturally Diverse Society”.
Service Agreements between Corporate Office and Health
Service Districts throughout Queensland now cite the
implementation of the Multicultural Queensland Policy and
the Queensland Government Language Services Policy as
corporate directions. The Service Agreements require
districts to report on the following actions:
. the development of a strategy for implementation
of the Multicultural Queensland Policy and
the Queensland Language Services Policy;
. the number of staff attending cross-cultural
awareness training;
. the number of staff who are skilled to provide mental
health services to people from diverse cultural
backgrounds.
In addition, the Service Agreement requires Health Service
Districts to attain or maintain accreditation and patient
satisfaction assessment systems which include attention to
multicultural issues. Progress in relation to all of these
requirements will be monitored by Corporate Office.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
ACCESS
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
24
Service Agreements with non-government health-related
service providers now include the requirement that
organisations operate in accordance with the Charter
of Public Service in a Culturally Diverse Society.
New transcultural mental health
projects
The Queensland Transcultural Mental Health Centre has
been established since December 1995. However, there
have been some significant enhancements in the program
since August 1998. These include the development of a
Transcultural Mental Health Promotion and Prevention
Plan under which Queensland Health has approved an
allocation of $110,000 for the following transcultural
projects:
. parenting support for young fathers from culturally
and linguistically diverse backgrounds;
. shared-care mental health program for people from
culturally and linguistically diverse backgrounds
displaying the early signs and symptoms of mental
disorder who live in South Brisbane;
. anxiety prevention project to modify the FRIENDS
anxiety prevention program for children and young
people into a more culturally appropriate universal
program that meets the diverse needs of culturally
diverse participants;
. a research project on young people from culturally
and linguistically diverse backgrounds who have
experienced depression or anxiety disorders;
. the permanent inclusion of the Clinical Consultation
Service, a specialist advisory service on cross-cultural
care and a consultation service by a panel of bilingual
or bicultural health or mental health professionals;
. the Mental Health Needs assessment project for
Hmong and Filipino communities in Innisfail.
Hospitals – modelling multicultural
service delivery
In 1999 the Princess Alexandra Hospital established
a Multicultural Services Steering Committee consisting
of representatives from Clinical and Corporate Divisions
of the Hospital. A consumer representative has also been
included. A project officer has been seconded to develop
a service delivery strategy.
Activities have included:
. developing a business case for employment of
a combined Vietnamese interpreter/health
promotion officer;
. survey of staff language proficiency and interpreter
accreditation;
. redeveloping the Princess Alexandra Hospital
Language Service Guide;
. trial of dual handset phones in Emergency,
Outpatients and Pre-surgical areas;
. redesign of Multicultural Awareness Course
into small modules;
. inclusion of cross-cultural care issues into
Clinical Pathways.
The Prince Charles Hospital Health Service District
appointed a cross-cultural resource officer in April 1998 to
implement a workplace practice model developed in a
project entitled Cultural Diversity in Hospital.
Since August 1998 the project has:
. included hands-free speaker phones (to facilitate
telephone interpreting) in all patient areas in the
major redevelopment plans of the hospital;
. educated staff in the interpreter booking process
and use of interpreters;
. introduced a computerised reporting system
identifying clients who are booked for admission
by country of birth;
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
ACCESS
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
25
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
. conducted six half-day workshops covering cultural
diversity issues for people of non-English speaking
background, Aboriginal and Torres Strait Islander
people and the Deaf community;
. run cross-cultural in-service sessions for staff.
Refugee health services – picking up
the gaps
The QEII Hospital and Health Services District has taken
up the responsibility for health service education, health
assessment and linkage to health services for newly arrived
refugees in supported accommodation. This was previously
funded by the Commonwealth through the Brisbane Inner
South Division of General Practice. Arrangements have also
been made for coordinated oral health assessments and
urgent interventions for newly arrived refugees.
Australian South Sea Islander
health liaison
The Home and Community Care Program has funded a
worker for the Australian South Sea Islander Community
for two years in a community organisation. In November
1998 the Mackay Health Service District absorbed this
position within its service structure. The role of the worker
is to develop links with the community and health services,
inform the community about health services and assist
eligible Australian South Sea Islanders to access appropriate
services. Basing the position at the Mackay Community
Health Service strengthens its links with other District
Health Services.
Statewide training for health
The State Queensland Health Training Plan now includes
cross-cultural training as one of its priorities. Queensland
Health has also developed three related guides for health
workers to improve their understanding and knowledge of
ethnic communities in Queensland and their capacity to
provide cross-culturally sensitive health care. The guides
are:
. Cultural Diversity: A Guide for Health Professionals;
. Guidelines to Practice: Providing care to patients from
culturally and linguistically diverse backgrounds;
. Checklists for Cultural Assessment.
These guides have been distributed to Queensland Health’s
services throughout the State. Some areas have conducted
professional development sessions based on the guides. The
Royal Women’s Hospital used adult learning methods in
small group situations to introduce the resources and
develop appropriate uses for them.
Furthermore, the Transcultural Mental Health Centre
within Queensland Health has initiated the development
of two new modules (Assessment and Diagnosis and
Treatment) for the Managing Cultural Diversity in Mental
Health professional development program. The Centre is
also coordinating a program to foster interpreter
accreditation for bilingual mental health staff.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
ACCESS
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
26
Funding and support for
community arts and cultural
projects
Arts Queensland is formulating a multicultural arts policy
and employs a full-time Cultural Diversity Consultant to
ensure that the Charter of Public Service in a Culturally
Diverse Society is implemented within Arts Queensland and
the arts industry.
Arts Queensland administers the Multicultural
Communities Arts Program, which is jointly funded
by MAQ and Arts Queensland with an annual contribution
of $20,000 from each agency. This program assists
community groups and organisations to develop and express
cultural identity in contemporary or traditional artforms.
In 1998-99 16 applications were approved.
The following initiatives are also relevant to access:
. the application pro-forma for funding programs
was developed with the help of focus groups
including artists from differing cultural backgrounds;
. interpreters and translating services are used to assist
clients having difficulties communicating in English
and for translating of funding applications;
. Arts Queensland maintains a database of artists,
arts workers and organisations/groups from diverse
backgrounds to facilitate effective and efficient
communication with clients, and equitable access
to services and programs;
. annual information sessions are held throughout
the State about programs of assistance and details
of these sessions are sent to ethnic community
organisations;
. the Arts and Museums Development Program
assessment process includes a review of applications
by the Cultural Diversity Consultative Committee.
In 1998-99 30 applications of a culturally diverse nature
were funded under the Arts and Museums Development
Program representing 33.3 per cent of the successful
applications.
In 1999 the Regional Arts Development Fund Program
will be reviewed to respond to changing interests and
demands in Queensland regarding regional arts and cultural
development. One of the main aims of the review will be
to revise publication of the Program Procedure Manual,
which is distributed to committee members in regional
Queensland. The manual provides information on issues
that impact on regional arts and cultural development and
on decision-making processes such as social justice issues
(cultural diversity, Aboriginal and Torres Strait Islander,
disabilities, youth), new technologies and public art.
Culturally sensitive incident
management
A Language Services Policy and Procedure document is
being developed by the Department of Emergency
Services. The document aims to provide a comprehensive
approach to the delivery of emergency services to
Queensland’s ethnic communities.
The Language Services Policy and Procedure document
will focus on the following areas of emergency service
delivery:
. pre-incident strategies in relation to prevention,
access to services, public education;
. emergency 000 situations;
. culturally sensitive incident management.
The department has also designed a translation and
interpretation kit to allow firefighters to communicate
quickly and effectively with non-English speaking witnesses
on scene at structural fires. The kit incorporates a simple
flow chart that has been translated into 23 languages.
It will enable firefighters to gain vital information from non-
English speaking witnesses about the fire scene, such as if
anyone is trapped inside the structure and where they mostly
likely would be found.
The translation and interpretation kit will greatly assist
firefighters in their service delivery and further serve to
enhance the safety of the Queensland community.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
ACCESS
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
27
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Other strategies undertaken by the department include:
. the distribution of safety brochures in multiple
languages by the Queensland Fire and Rescue
Authority and the Queensland Ambulance Service;
. the promotion of services in ethnic media;
. Queensland Fire and Rescue Authority forums
in selected ethnic communities to provide advice
on how to access services and other general public
safety issues.
Knowledge of the law
You, the Law and Society information package is a booklet
developed by the Queensland Police Service for
community groups, Ethnic Communities Councils,
consulates, tourist organisations and the Commonwealth
Government Community Refugee Settlement Scheme.
This resource provides recent arrivals to the country with
updated, easy-to-understand information on the law and
their rights. It contains 20 topics detailing relevant
community and Police-related issues, including personal
safety, issuing of driver’s licences and crime prevention. The
booklet has been published in English and three other
languages (to be increased to four), and has accompanying
multilingual videos.
The Department of Primary Industries has developed
brochures in Vietnamese which provide information on laws
and regulations on fishing in Queensland waters, signage
is in Vietnamese as well as English. Officers of the
Queensland Boating and Fishing Patrol attend cross-cultural
training courses to ensure they have the skills to deal with a
diverse client group.
Police working with interpreters
Officers from the Cultural Advisory Unit have undertaken
a review of the engagement of interpreters throughout the
Police Service, in line with the Queensland Government
Language Services Policy. Outcomes of the review included
improved knowledge by Police Service personnel of the
issues surrounding the use of interpreters, hence leading
to better services to the community.
Information developed about working with interpreters,
including references to legislation and operational
procedures and scenario-based information, is published
through the electronic Police Service Intranet, giving
24-hour, on-line assistance to operational Police Officers
and all other personnel within the Service.
Police Cross Cultural Liaison
Officers
Cross Cultural Liaison Officers are appointed to improve
relations between the Queensland Police Service and
Aboriginal and Torres Strait Islanders and ethnic
communities. Cross Cultural Liaison Officers also help
communities access Police services. There are sixteen full
time and 15 part-time officers in the Police Service, of whom
nine are of non-English speaking (including Indigenous)
backgrounds.
A review of the roles and functions of the Cross Cultural
Liaison Officers has been undertaken by the Service. As
a result, the guide for Cross Cultural Liaison Officers will
be updated.
Police Liaison Officers
Police Liaison Officers are unsworn officers who have a
role to foster communication and cooperation between
culturally specific communities and the Police Service. These
officers can be easily recognised by the yellow epaulettes
on their Police uniforms and yellow chequered hatbands.
Torres Strait Islander Police Liaison Officers wear green/
blue epaulettes. They do not have the power of arrest and
are required to assist Police with incidents involving
members of their own communities.
The Officers were first introduced in 1989 and now number
118, including two Vietnamese and a Samoan Police Liaison
Officer.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
ACCESS
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
28
Maori language and cultural
program
Funded by the Department of Families, Youth and
Community Care, the Te Kohanga Ote Whenua Hou
Association provides this program at the John Oxley Youth
Detention Centre.
The program is designed for Maori, Polynesian and New
Zealand-born young people and is educative in format and
structure. The various modules of the program include
language, visual art and dance.
Personal growth of the young participants is nurtured
through setting achievable tasks within a cultural context.
The program offers a support network which extends
beyond the young person’s family. The organisation
providing the service is committed to meeting the needs of
participants, supporting their initiatives and providing
resources. The delivery of these services extends to assisting
the reintegration of the young people on their release from
detention.
Courts
The Department of Justice and Attorney-General
provides interpreters in court for defendants in criminal
matters and parties to domestic violence disputes. Telephone
interpreting is also provided at counters of courthouse
registries.
The department also produces Domestic Violence
Factsheets in 14 languages. The factsheets provide
information on domestic violence and the court process,
on the effects of orders and on options. The factsheets are
available from courthouses, community organisations and
the department’s website.
Support for victims of violence
The Department of Justice and Attorney-General has
provided funding to the Immigrant Women’s Support
Service to develop a pilot community outreach and support
program for immigrant and refugee women from Filipino,
Thai, Ethiopian, Eritrean and Arabic-speaking communities.
The Witness Interpreter and Victim Support Service,
administered by the Office of the Director of
Prosecutions, assists witnesses providing evidence in court
matters and victims of crime. Witnesses are provided with
interpreters for pre-conference and trial evidence.
Brochures in six languages are available for victims of crime.
Legal aid
Legal Aid Queensland’s Strategic Plan 1998-01 includes
an access to services objective. This objective aims to increase
community awareness of its services, review existing services,
use technology to increase innovation and enhance services
to women, children and remote and rural communities.
To help people access legal aid services, Legal Aid
Queensland funds the following initiatives:
. the Bilingual Information Service provides legal
information and referral to Vietnamese and Spanishspeaking
communities. The service assists in civil,
criminal and family law matters. As a part of Legal
Aid’s Client Service Centre, the bilingual staff also
conduct community education activities. Information
about the service is included on Brisbane InfoKiosk;
. factsheets in seven languages other than English
are available from Legal Aid Offices.
In addition, the Factory Information Project, located in
Brisbane, is supported by staff from Legal Aid’s Bilingual
Information Service and Women’s Legal Aid. This outreach
service assists women who are overseas-born and who work
in factories in the Brisbane region.
Also, Legal Aid’s Inala office supports a part-time
Vietnamese-speaking solicitor to provide legal information
and advice to members of the Vietnamese community.
Correctional services
The Department of Corrective Services provides
interpreting services to offenders on an “as required” basis.
Written information outlining the correctional system and
prisoners’ management is provided in five languages other
than English at the point of reception and induction into
the custodial system.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
ACCESS
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
29
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
PARTICIPATION
Participation
Maximising business and trade
opportunities
The first Queensland International Business Diversity
Summit organised by the Department of State
Development and MAQ was held in Brisbane on
7 May 1999. The Summit brought together 170
representatives from the multicultural business community,
international business organisations, mainstream business,
universities and the State Government. The Summit
was chaired by the Parliamentary Secretary to the Premier,
Mr Gordon Nuttall.
Following presentations by the Premier and other speakers,
the audience divided into three workshop sessions which
focused on important sectors for Queensland namely Food
and Agribusiness, Environmental Management, and
Building and Construction.
The Summit developed recommendations to better harness
the skills, expertise and networks of the multicultural
business community in increasing Queensland’s trade and
investment. The recommendations focus on encouraging
better utilisation of the expertise available in multicultural
communities, raising awareness of its potential value to
business and making the relevant information easily
accessible. Summit participants also provided advice on
activities designed to expand the profile of Queensland
products in key overseas markets. In addition, private sector
participants clearly signalled that they wished to continue
the process begun at the Summit.
Yungaba Bilateral International
Business Centre
On 17 February 1999 the Minister for State Development
opened the Bilateral International Business Centre at
Yungaba, Kangaroo Point. The Centre is home to
representatives of 10 of Queensland’s most valued trading
partners. This is only a first step for the Centre, the
Department of State Development will work with all the
State’s bilateral chambers of commerce, business councils
and private sector organisations to provide Queensland
industry with a coordinated and centralised location for
bilateral trade facilitation and information services.
Deputy Premier Jim Elder launched the new bilateral
International Business Centre at Yungaba.
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
30
Queensland Olympic 2000 task
force
The Queensland Olympic 2000 Task Force, chaired by the
Department of Tourism, Sport and Racing, is a “lead
agency” for the Queensland State Government, established
to identify opportunities and maximise the benefits to the
State from the staging of the Sydney 2000 Olympic and
Paralympic Games. The Task Force has identified
opportunities for Queensland in the tourism, business,
sport, major events and the arts industries/sectors.
The Sydney Organising Committee for the Olympic Games
met with multicultural community leaders through MAQ’s
Interchange Program in Brisbane on 24 May 1999. Arts
Queensland, MAQ and the Task Force distributed
information to all ethnic communities in the State to
encourage their participation in Olympic cultural activity
associated with the Olympic Torch Relay, Brisbane Olympic
Football (soccer) Tournament and the Olympic Arts
Festivals based in Sydney.
The Task Force is also working with Arts Queensland to
ensure the State’s involvement in the Sydney 2000 Olympic
Arts Festivals and associated events program.
Participation in heritage projects
Ethnic community history has been a priority of the
Queensland Community History Grants Program since that
program’s inception in 1994. This program, administered
through the Environmental Protection Agency, provides
all Queenslanders with equitable access to heritage grants
and participation in community history.
Projects funded from previous grants and completed
in 1998-99 included:
. a book published on the contribution of the Italian
community to the development of St Patrick’s
Church, Ingham;
. Brisbane Synagogue Restoration,
The Brisbane Hebrew Congregation;
. Portrait of a Parish, Catholic Parish,
St Patrick’s, Ingham;
. Hou Wang Miau, Friends of Hou Wang Miau
(Atherton Chinese Temple);
. Palma Rosa Conservation Plan, English Speaking
Union Inc.
In the 1998-99 Queensland community heritage grants
program, successful applicants included:
. South Sea Islander Cultural Mapping in Livingstone
Shire, Livingstone Shire Council;
. Our Lady of the Sacred Heart Church Conservation
Study, Parish of Our Lady of the Sacred Heart
Church;
. Thursday Island Cemetery Consultation, Torres
Shire Council. (The cemetery includes ethnic burials
and headstones, for example, Japanese pearlers).
The Mackay Tourism and Development Bureau Ltd was
provided $64,000 funding through the Centenary of
Federation Funds to develop a cultural tourism project
celebrating the South Sea Islander people’s contribution
to the development of Mackay and the sugar industry over
the past 100 years. The project involves:
. developing a historical display containing artefacts
and photographs representing the South Sea Islander
community origins;
. producing a video capturing anecdotal evidence
of their history;
. developing a venue where traditional crafts
are produced and sold;
. staging a festival in 2001 to coincide with the
anniversary of the 25 August 1994 recognition
of the South Sea Islander people in Australia
as a distinct multicultural group, to celebrate and
showcase their achievements to the general public.
The Joskeleigh Community Association received $14,700
through the Centenary of Federation Fund to establish a
museum to detail the history and display artefacts of South
Sea Islanders of the Capricornia region and their
contribution to the community of Joskeleigh and the
Capricorn coast.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
PARTICIPATION
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
31
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Participation in the arts
The Marketing Cultural Diversity Research Project was an
initiative designed to give culturally diverse producers and
consumers equitable access to and participation in
Queensland’s cultural industries. This 1997 project led to
the development of further initiatives including:
. the establishment of culturally diverse marketing
networks to identify strategies and projects to
address the marketing needs of the network
participants;
. a pilot project to increase participation rates at the
Queensland Museum by developing and building
long-term relationships with the Chinese community.
These two projects, implemented in 1998-99, will continue
in 1999-00 along with strategies and programs developed
by the Queensland Museum which aim to foster a close
relationship between the Chinese community and the
museum.
Arts Queensland has also initiated research and
development of local, national and international markets
for arts and cultural products and also supports international
cultural exchanges. Arts Queensland, together with the
Department of State Development, brought to
Queensland the Kyonggi Samul Nori percussion group and
dignitaries of the Kyonggi Cultural Foundation from South
Korea. Queensland and Kyonggi Province have a sisterstate
agreement signed in 1997 which has resulted in several
cultural exchange programs.
The Logan City Multicultural Neighbourhood Centre was
provided $50,000 funding through the Centenary of
Federation Funds for a community art project. The project
will be designed by local cultural groups, allowing all Logan
residents and visitors to have the opportunity to see the
uniqueness of the city’s and Australia’s cultural patterns.
The design will be interpreted by an artist (different artists
will work with different groups) and made into individual
mosaic rugs suitable for placement within concrete
footpaths around Logan Central.
The Queensland State Government’s Art Built-in policy,
which came into effect on 1 July 1999, is aligned with the
principles of the Multicultural Queensland Policy. It ensures
that building planners address cultural issues through
undertaking an Integrated Cultural Opportunities
Assessment report to identify and consult with multicultural
groups in the community.
With assistance under the Public Art Agency’s Collaborative
Design Fund, artist Sam Di Mauro consulted with local
residents who had contributed oral histories to the
development of images and wording associated with the
Johnstone Shire Cultural Association’s River Reflections
public art project. Local artists from diverse backgrounds
including Italian, Hmong, South Sea Islanders and
Aborigines were engaged.
Queensland Framework for Ageing
1999-04 – consultations
In 1999, the Office of Ageing held 23 consultation
meetings throughout Queensland to inform the
development of the Queensland Framework for Ageing
1999-04. People from diverse ethnic backgrounds attended
most of these meetings and about 25 people attended a
consultation meeting in South Brisbane to specifically
discuss the perspective and issues of older people with
diverse cultural and linguistic backgrounds. The Office of
Ageing will consider the issues raised at these consultation
meetings as it prepares the publication in late 1999.
The State Government’s current five-year plan to respond
to the needs of older Queenslanders, Everyone’s Future:
Queensland’s Forward Plan on Ageing, addresses the needs
of older people from ethnic communities.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
PARTICIPATION
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
32
Multicultural Seniors Program
– Gold Coast
As part of the Older People’s Action Program, the Office
of Ageing funds a Multicultural Seniors Program at
Southport on the Gold Coast. The Program is an on-going
initiative of the Office of Ageing.
The aim of the program is to increase opportunities for
independence and community participation for Queensland
Seniors who are socially isolated or at risk of becoming
socially isolated. Nine local projects throughout Queensland
are funded to:
. assess and implement opportunities for enhancing
the community involvement and independence
of older people;
. provide flexible and creative programs to meet
the identified needs of well older people;
. establish networks and self-help initiatives
which support older people and strengthen
their communities.
Premier’s Awards for Queensland
Seniors
The Premier’s Awards for Queensland Seniors is an annual
event which recognises the outstanding voluntary
community contributions of older people in Queensland.
The Office of Ageing administers the event on behalf of
the Premier. An important component of the Premier’s
Awards is its distribution and media strategy. The distribution
and media strategy for the Premier’s Awards specifically
targets people from non-English speaking backgrounds by
disseminating information about the Awards to their
organisations and media outlets.
In addition, three of the eight people who make up the
Premier’s Awards Selection Committee are from non-
English speaking backgrounds. Specific strategies are used
to encourage nominations for the Premier’s Awards and, as
a result, there has been a significant increase in the number
of nominations received from, and Awards given to, people
from non-English speaking backgrounds. In 1999 35 out
of 174 nominations came from people from non-English
speaking backgrounds.
International Year of Older Persons
– state steering committee
An International Year of Older Person committee was
established in May 1998 by the Department of Families,
Youth and Community Care to assist in ensuring broad
community participation during the year. The Ethnic
Communities Council of Queensland is represented on this
committee.
Disability Program – consultations
The Disability Program’s planned consultation strategy and
the five-year Strategic Plan for Disability Services will involve
participation of people from culturally and linguistically
diverse backgrounds.
Domestic Violence Prevention Week
Each year the Department of Families, Youth and
Community Care, in collaboration with the Queensland
Domestic Violence Council, coordinates Domestic Violence
Prevention Week to raise community awareness about
domestic violence in Queensland. It provides an
opportunity for the community to demonstrate its concern
about domestic violence and to get involved in its
prevention.
The week has two major community awareness
components:
. a media and education campaign involving paid
and community advertising and the distribution
of specific resources;
. activities and events focusing on domestic violence
conducted by community organisations across
Queensland with the assistance of one-off grants
from the department.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
PARTICIPATION
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
33
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Multicultural strategies used for work involving Domestic
Violence Prevention Week include:
. distribution of resources and information
on the week to agencies which work with people
from diverse cultures;
. the production of a poster and z-card brochures
in languages other than English;
. the use of pictures on all the resources, to express
concepts of domestic violence, in order to improve
accessibility to people from non-English speaking
backgrounds;
. domestic violence help-cards in eight languages
other than English.
The Queensland Domestic Violence Prevention Awards,
presented during the week, recognise initiatives that
contribute towards the prevention of domestic violence.
One of the selection criteria used to determine winners of
the awards is “Inclusiveness – the degree of involvement of
people from diverse backgrounds including culture,
language, age, gender and disability”.
Young people participating
Activities undertaken by the Office of Youth Affairs,
within the Department of Families, Youth and
Community Care incorporate the principles of the
Multicultural Queensland Policy. Some recent initiatives
include:
. a Youth Allowance Forum which was held in June
1999. It was organised jointly by Youth Affairs
Network of Queensland and Office of Youth Affairs
and included specific consideration of issues relevant
to young people of culturally and linguistically
diverse communities;
. the Youth Participation Strategy seeks to involve
young people (including young people with
culturally diverse backgrounds) in government
decision making. As part of the strategy a website
is being developed which will promote the use
of appropriate technology which translates the
website information into the user’s own language;
. the new Youth Up Front Award sponsored by the
department as part of Year 2000 Young Australian
of the Year Award will recognise young people who
contribute to understanding and greater
participation of young people from different cultural
backgrounds.
Supported Assistance
Accommodation Program –
Ministerial advisory arrangement
A Ministerial advisory forum has been established as a
consultation mechanism which provides advice on policy
and practice to Government. It includes representatives
from services supporting culturally diverse and non-English
speaking background people who are homeless.
Women’s round table meeting
The Office of Women’s Policy, within the Department
of Equity and Fair Trading, coordinated the Queensland
Women’s Round Table Meeting on 1 and 2 June 1999 at
Parliament House. Representatives from 55 nongovernment
organisations and services across Queensland
participated. There was strong representation by
multicultural women’s organisation at the meeting. The
Office of Women’s Policy will forward the issues and
recommendations arising from the Round Table to
appropriate government departments for their information
and consideration.
Queensland Police/ethnic youth
partnership
This National Police Ethnic Advisory Bureau initiative has
resulted in the formation of the Queensland Police/Ethnic
Youth Partnership which decided that the most effective
way forward was to trial a community development process
in one location at Inala. It was also agreed that reporting
and evaluation mechanisms should be employed as part of
the trial initiative so similar processes could be implemented
in other regions across Queensland.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
PARTICIPATION
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
34
The development of the partnership will renew commitment
and enhance relations between Police and ethnic youth.
However, it was decided to extend the trial initiative to
include all young people, not just those from culturally and
linguistically diverse backgrounds.
Strategic partnerships for Police
The Queensland Police Service has developed a Strategic
Directions Document after statewide consultations with
ethnic communities. This document has recently been
updated to align with the Multicultural Queensland Policy
and outlines strategies on how to meet the needs of our
culturally diverse society.
The Strategic Direction Working Group, with members
from the Police Ethnic Advisory Group, monitors the
implementation of the strategies and provides advice and
suggestions to ensure services provided by the Queensland
Police Service are equitable. It also ensures that strategic
partnerships are developed to engage members of the
community.
Police Ethnic Advisory Group
The Police Ethnic Advisory Group was established in 1991
as an advisory body to the Queensland Police Service on
issues relating to cultural diversity and maintaining
harmonious Police community relations. The group is
currently chaired by the Queensland Anti-discrimination
Commission and has membership from the community
sector, Police and other service providers.
Multicultural health liaison
volunteers
The Townsville Health Services District has formed and
trained volunteers from ethnic communities to assist staff
and patients from these communities in health care
situations. The role includes visiting patients, families or
carers in hospital, providing relevant cultural information
to staff and assisting staff explaining health service
arrangements to patients and their families and carers.
Health research partnerships
The Queensland Transcultural Mental Health Centre, in
partnership with Red Cross Research, is undertaking an
action research project to determine ways to work more
effectively with refugees from the greater Horn of Africa
including the development of a living skills program for
new-arrivals.
Health consultations
As part of a review of maternity services the Royal Women’s
Hospital ensured participation by women consumers from
ethnic groups in a large-scale appraisal of community
services.
The Mater Mothers’ Hospital has also consulted ethnic
groups represented in the hospital’s patient population in
developing a Women’s Health Strategic Plan.
The Prince Charles Hospital Health Service District
coordinates a Community Advisory Group for advice and
guidance on their Cultural Diversity in Hospital project.
Vocational education and training
committees
The Queensland Adult English Language, Literacy and
Numeracy Council was reconstituted in March 1999.
Ethnic communities are encouraged to identify local unmet
needs for English-language training so that these can be
addressed in the planning process.
An Ethnic Issues in Vocational Education and Training
Advisory Committee was established in November 1998,
in order to increase access and participation in vocational
education and training by people from ethnic communities.
Nominees to this committee were found using MAQ’s
Register of Multicultural Advisers. The Advisory Committee
met three times and provided information about ways of
determining and responding to needs of ethnic communities
as well as gaining information to distribute to their networks
about how vocational education and training could be
accessed.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
PARTICIPATION
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
35
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
The Adult Community Education Advisory Committee was
established in May 1999. The Committee includes members
who have expertise in service provision for people from
ethnic communities and will assist in the development of
Queensland’s Adult Community Education Policy. Adult
Community Education includes informal and formal
training opportunities delivered by many agencies and offers
settings that may appeal to people who need additional
support and ancillary services.
The right to vote
As part of the Joint Roll Arrangement between the
Commonwealth and the State, the Australian Electoral
Commission produces roll-related brochures and
promotional materials utilising languages other than
English. Information and awareness campaigns run for
elections target people from non-English speaking
background.
On a day-to-day basis the Queensland Electoral
Commission has client contact with the Queensland
community through its electoral information service. Since
its establishment in June 1992, the Commission has used
professional interpreter services, in circumstances where
clients have had difficulty communicating in English, as an
integral part of this service.
Main Roads
The Department of Main Roads has developed
community profiles for each of its 14 districts. The profiles,
which enable staff to better identify stakeholders, include
information about the cultural diversity of the local
population. Staff are also trained on multicultural issues as
part of departmental training on consultation.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
PARTICIPATION
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
36
Cohesion
Living in harmony project
The Queensland Police Service initiated the development
of two 20-minute videos highlighting the role of the
Cultural Advisory Unit, Regional Cross Cultural Liaison
Officers and interaction with the Aboriginal and Torres
Strait Islander people and ethnic communities through
Police Liaison Officers. One of the videos has an Aboriginal
and Torres Strait Islander focus while the other has an ethnic
focus.
The production of the videos was funded by a grant from
the Department of Immigration and Multicultural Affairs.
The project aims to demonstrate the advantages of good
working relationships between Police and the community
for use in public relations, marketing, recruitment and
training. The production will articulate the positive aspects
of cultural and community policing in an informative and
entertaining manner and will prompt viewers to think about
the importance of community policing and its role within
Police services.
Road to reconciliation
The Department of Public Works and the Department
of Transport have reached agreement to introduce a new
corporate QG number plate which incorporates a
reconciliation message as a way to create awareness of the
Government’s commitment to this important issue.
International Human Rights Day
The Anti-Discrimination Commission Queensland
initiated a partnership approach to celebrations of the 50th
Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights
and International Human Rights Day. A people’s breakfast,
attended by some 400 people, was hosted in King George
Square in partnership with MAQ, Brisbane City Council,
the Department of Aboriginal and Torres Strait Islander
Policy and Development, the Aboriginal and Torres Strait
Islander Commission and Australians for Reconciliation.
Government and non-government organisations set up
information stalls in the Square. During the breakfast and
for the remainder of the day crowds in the Square were
entertained by groups and individuals with a multicultural
theme.
Building cohesion through
our children and young people
The Anti-Discrimination Commission Queensland is
funding a Racism in Schools project during 1999.
The project was initiated by the Commission in response
to concerns about increasing numbers of incidents of
apparently race-related harassment and abuse occurring
between students in the school environment. This project
aims to produce positive outcomes, with strategies that can
be reproduced by other schools in positively managing
diversity and engaging with their communities.
The project is being conducted on behalf of the Commission
by a multidisciplinary team headed by the University of
Queensland.
The project has the full support of the State, Catholic and
independent education sectors and schools at primary and
secondary level from all three sectors are participating.
Schools were selected on the basis of their expressed interest,
their geographic location, their demographics and the
strategies they currently have in place.
The project is being advised by a reference group which
includes key stakeholders.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
COHESION
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
37
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Under the Skin – combating racism
in Queensland schools
The Under the Skin program is a professional development
package developed by Education Queensland which seeks
to explore issues surrounding racism. It targets teachers,
administration teams and other departmental staff in
developing strategies to combat racism.
This initiative supports the Multicultural Queensland Policy
through:
. valuing cultural diversity and promoting a culturally
inclusive approach at the policy, operational and
curriculum level of the department;
. assisting in the development of whole-school
approaches that combat racism.
In 1998-99 30 workshops involving 40 schools were held
throughout the State.
Visitor Hospitality Program
Following the allocation of $250,000 from the Premier,
Tourism Queensland developed and implemented a Visitor
Hospitality Program. The program involves the
development of radio, television and press advertisements
encouraging Queenslanders to make visitors feel welcome
with the slogan “G’day enjoy your stay”. Tourism
Queensland is currently expanding the campaign to ensure
its influence is maintained throughout the State.
Cultural Tourism Strategy
Tourism Queensland, in conjunction with other relevant
government agencies continues to implement a Cultural
Tourism Strategy which was developed to promote
Queensland’s cultural variety to domestic and international
visitors. The strategy is designed to broaden the marketing
of Queensland to showcase regional tourism product,
including Indigenous and non-Indigenous cultures.
Cultural Tourism fosters cultural vitality and identity at a
local level, promoting active participation of both residents
and visitors in addition to promoting regional and local
tourism.
International Visitor Consumer
Education Strategy
Tourism Queensland is also developing an international
visitor consumer education strategy targeting visitors in their
country of origin, in flight and on arrival. As part of this
process, the agency is producing draft consumer education
brochures and posters in English and multilingual versions.
This material will be distributed at airports, key hotels,
embassies and visitor information centres.
Local Government Community
Relations Project
This project was a cooperative venture jointly funded by
the Anti-Discrimination Commission Queensland and
MAQ and implemented in 1998.
It was based on the success of the pilot Community
Relations Project (1996-97) implemented by MAQ in
collaboration with Ipswich and Gold Coast City Councils
and with the assistance of a consortium which included the
Anti-Discrimination Commission Queensland.
A project worker was engaged on a part time basis to work
with Brisbane and Hervey Bay City Councils. A Steering
Committee of key stakeholders oversaw the project.
The project focused on developing frameworks for the
ongoing management of community relations by the local
governments. It established planning groups and the
development of local community relations plans.
The project outcomes are now being expanded through
the Local Area Multicultural Partnership Program. The
Anti-Discrimination Commission continues its role in this
program as a member of the project reference committee.
Celebrating our cultural diversity
The QEII Hospital Health Service District Open Day
focussed on celebrating cultural diversity. Local community
groups were invited to participate in providing
entertainment and food stalls. It was also an opportunity
to provide information about multicultural health programs.
Cultural diversity guides for health professionals were also
launched at the event.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
COHESION
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
38
Recognising the contribution of
ethnic communities to building
Queensland
Under the Queensland Heritage Act 1992 the Queensland
Heritage Council enters places in the Heritage Register on
its own nomination, or after receiving applications from
members of the public.
The Cultural Heritage Unit, within the Environmental
Protection Agency, retains a separate inventory of heritage
places which are evidence of the contribution of ethnic
communities to the development of Queensland. The
following places were added to that inventory in 1998-99:
. the former Assmanshausen Winery, Sandy Creek,
Warwick was constructed in 1870 and is important
as a role model for the establishment of vineyards
and wineries on the Darling Downs. The place
illustrates the important contribution of early
German immigrants to the evolution and
development of Queensland. The finely-finished
house illustrates the success of the winery and the
desire of its immigrant owners to establish
themselves in their adopted country;
. Chinatown in Atherton, is important in
demonstrating the evolution of Queensland history
in that the Chinese were pioneers of agriculture in
North Queensland and as such played an important
role in the opening up of the Atherton area for
settlement. It is a major Chinese settlement site
in tropical Queensland and has never been built over.
Such a concentrated site of Chinese occupation is
rare in Australia, making Chinatown an important
archaeological site. It has potential to yield
information that will contribute to an understanding
of Queensland’s history by demonstrating the
formation of, and life within, a large Chinese
settlement in Australia;
. the former Quarantine Station, Pallarenda, was
constructed in 1915-16 under an Employment
Enhancement Scheme and is one of few surviving
early Quarantine Stations in Australia and the only
substantially intact example in North Queensland.
The site demonstrates government and community
attempts to eradicate and treat tropical disease and
effect racial segregation at the turn of the century;
. Paronella Park, Mena Creek, was designed and
constructed by Jose Paronella in the early 1930s
as a “commercial pleasure garden” and “Spanishstyle
castillo” inspired by the Moorish architecture
and gardens of Spain. Paronella Park is unique in
Queensland and is a rare and unusual example of
an early tourist attraction.
The Cultural Heritage Unit’s contribution to the Regional
Forest Project documentation of cultural values was utilised
in 1998-99 for historical research on displaced persons and
their work in the forest industry in the post World War
Two era.
Multicultural initiatives
responses from Queensland
Government agencies
COHESION
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
39
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
The Multicultural Queensland Policy requires MAQ
to report to the Premier on highlights in implementing
the policy and emerging issues in the portfolio.
Community input was sought by MAQ on the success
of government agency’s implementation of the policy
and, more broadly, current and emerging community
issues. This input was obtained from the following
sources:
. delegations to Community Cabinet meetings
received by the Premier and the Parliamentary
Secretary to the Premier, Mr Gordon Nuttall,
between August 1998 and June 1999;
. issues raised in meetings of a Community
Monitoring Group on the Multicultural
Queensland Policy which was established
and is chaired by the Parliamentary Secretary;
. a major statewide consultation strategy
undertaken by MAQ;
. Regional Communities Conference Reports
published by the Department of Communication,
Information, Local Government and Planning;
. consultations conducted by the Office of Ageing
with older people from diverse ethnic
backgrounds.
(See Appendix G for full details of the locations and dates
of these consultations).
Issues raised by the community at the consultation
meetings touched on a wide range of public services.
Most of the issues raised were based on the participants’
first hand experiences, though in some cases there were
also anecdotal reports. These issues are grouped under
the three core principles of access, participation, and
cohesion.
Community views
Premier Peter Beattie chats with community leaders
following the launch of the Multicultural Queensland Policy
in August 1998 at the German Club in Brisbane.
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
40
Community views
ACCESS
Access
Information management
The lack of, or insufficient information about, government
services available in the community was raised at almost all
meetings. Community members expressed a strong need
for more information from government agencies about their
services and functions, preferably in formats that are
culturally appropriate to people of diverse linguistic and
cultural backgrounds. More extensive use of translated
materials has been repeatedly suggested by many
participants as a means to assist people, especially newlyarrived
migrants and refugees, who are not proficient in
English.
Criticisms were made about the perceived “bureaucratic
run-around” when accessing public services. People were
often upset by the constant referring and transferring among
different departments and agencies. The use of voice
messages to handle enquiries was also considered by many
participants as impersonal, not user-friendly and for those
with language difficulties, difficult to follow.
Many community members expressed the need for
application forms (including grant application forms) and
other government information to be written in plain
English.
In the Mackay Regional Communities Conference it was
suggested that an information office be established to direct
community enquiries on cultural matters to the appropriate
government department.
Language services
The majority of the participants have identified proficiency
in English as the most important barrier for people of non-
English speaking backgrounds to access public services. The
need for suitable and convenient interpreting services was
repeatedly raised.
Participants were generally critical of the interpreting
services provided by the Commonwealth’s Translating and
Interpreting Service. The main problem identified was the
lack of local interpreting services whereby speedy assistance
could be arranged when required. In Cairns, the need for
an interpreting service for Aboriginal and Torres Strait
Islander languages in Far North Queensland was also raised.
Inclusive service delivery
Another major factor hindering access to service was the
perceived lack of sensitivity, cross-cultural knowledge and
cross-cultural skill among public service staff, particularly
those working at the front counter.
All major service providers were mentioned under this
concern in the three spheres of government. Many
participants supported the need for all pubic servants to
undertake training in cross-cultural awareness and skills.
In Mount Isa, participants went a step further to suggest
that such training should be made compulsory for all public
officers.
Geographical distance and lack of transport facilities were
two major obstacles to access public services for people living
in regional and rural areas. Some participants felt that there
were not enough government offices situated in regional
and remote places to provide essential services.
Members of new and emerging communities (including
the Hmong, Cook Islander, Japanese, Papua New Guinean
and Samoan communities) faced additional problems in
accessing public services as there was less recognition of,
and less support for, these smaller communities.
Access to broadcasting services of the Special Broadcasting
Service was requested by participants in Mackay and
Hervey Bay.
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
41
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Community views
ACCESS
The need for better communication between government
departments and the community was raised on many
occasions. It was generally mentioned that government
departments need to be more sensitive to the needs and
issues of communities of diverse cultural backgrounds. The
need to improve liaison between the Police and the
community was often mentioned. It was also suggested that
more multicultural workers should be funded to provide
ethno-specific services to ethnic communities.
The need for the Government to employ more people of
diverse linguistic and cultural backgrounds to deliver
services in our multicultural community was also raised.
In general many participants expressed the need for ethnospecific
services for people of diverse backgrounds who may
require special assistance in their settlement processes.
Special migrant liaison workers have been proposed for
migrant communities, especially in youth and health care
areas.
The special needs of various services for young people and
older people of diverse backgrounds were raised at most
consultation meetings. These include general needs such
as housing, employment, health and education as well as
specific problems in relation to alcoholism, drug addiction
and sexual and physical abuse.
Immigration issues and settlement assistance for refugees
and asylum seekers were raised at a number of meetings. In
addition, many participants commented on the two-year
waiting period for Commonwealth Government pensions
and benefits. The waiting period was considered too long
and has caused extreme hardship for some newly-arrived
migrant families.
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
42
Community views
PARTICIPATION
Participation
Discussions on how the community could actively
participate in all aspects of life in Queensland were focused
on two main areas:
. how people of diverse cultural and linguistic
backgrounds could improve their employment
opportunities through better use of their talents
and skills;
. the need for more funding for community projects
and programs.
Better use of people’s talents
and skills
The relatively high unemployment rates among members
of ethnic communities was a common concern expressed
by many participants. Lack of job information, skills in
applying for jobs and proficiency in English were suggested
as major causes.
Many participants reported that job opportunities for people
from diverse cultural and linguistic backgrounds were low,
especially in regional and rural areas where local economies
were declining. There was criticism about the level of
assistance to help newly-arrived migrants and refugees find
jobs.
Employers were also considered to be generally insensitive
to the needs of workers of diverse cultural backgrounds
and not able to fully utilise the workers’ cultural and
language skills.
The issue of recognition of overseas qualifications was raised
at all of the consultation meetings. The majority of
participants considered that current information and
assistance were not enough to enable overseas professionals
to have their qualifications recognised in Australia. Many
participants suggested that the Government should provide
more language and on-the-job training to people from
diverse backgrounds so that they could re-enter the field of
work in which they were originally trained.
It was suggested that job opportunities in tourism and art
may also be created by making use of migrants’ cultural
and language skills. Assistance should be considered for
businesses that employ people of diverse backgrounds and
the State Government should lead the move by employing
more such people in the public service.
Many migrants and refugees of diverse backgrounds might
have taken up voluntary work when they first arrived. It
was suggested that funding should be provided to upgrade
their skills and enhance their chance to secure formal
employment. In the Ipswich and Hervey Bay meetings and
in the consultation conducted by the Office of Ageing,
proper recognition of contributions by volunteers in the
form of payment or reimbursement was proposed.
A suggestion was made that the Register of Multicultural
Advisers (ROMA) administered by MAQ be expanded to
include a database of people of diverse backgrounds who
have special talents and skills so that their services and
contributions could be effectively employed when such
opportunities arose. At one consultation, it was also
suggested that Aboriginal and Torres Strait Islander people
and members of ethnic communities be appointed to key
positions in community organisations.
The consultation conducted by the Office of Ageing
identified the need for special assistance to help older people
utilise their retirement time and embrace new challenges.
It was suggested that the Government should set an example
by employing mature age workers so that they may continue
to participate actively in the community.
Better transport services and security for aged people in
public places and at home were also raised as important
issues relating to participation. Many older people were
tied up by family commitments and would need to be
formally invited to take part in community activities. Better
provision of health care services and ethno-specific respite
care with bilingual workers were suggested.
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
43
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Community views
PARTICIPATION
Funding and support for
community projects and programs
Whilst many participants highly commended the Local Area
Multicultural Partnership (LAMP) Program and
Multicultural Assistance Program grants administered by
MAQ, improvements and an expansion in the scope and
funding criteria of the programs were also suggested.
Many participants suggested that the LAMP program
should be expanded to more local councils where
community development work was a top priority.
The need for funding bodies to recognise the additional
costs of projects and activities undertaken in regional
Queensland was raised on several occasions. Participants
felt that funding bodies should take into account the cost
of travel and the need to bring in resources from outside
the region. In addition, some participants would like to
see regional representatives on grants selection panels to
ensure a greater understanding of the needs of the regions.
Funding for regional community organisations and smaller
groups was an issue repeatedly raised at the consultation
meetings. In Mackay, community representatives also
suggested that funding should concentrate on programs
that will make people independent of government systems.
Some participants suggested that funding be directed to
projects designed to promote an understanding of
multiculturalism and cultural diversity aimed particularly
at the specific needs of young people, older persons and
people with disability. Many participants expressed
frustration over the difficulty in obtaining recurrent funding,
especially to employ workers and for administrative
expenses.
Training or workshops on how to address funding criteria
were suggested at most of the meetings MAQ conducted.
Representatives of ethnic community organisations have
also raised the need for assistance in establishing their own
offices. In most cases, a multicultural centre or a community
centre with shared office premises was proposed.
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
44
Community views
COHESION
Cohesion
Most participants supported the notion that
multiculturalism was about the managing of a social
framework that includes all Australians regardless of their
cultural origins, languages or religions. Some participants
emphasised the need to be able to preserve one’s own
culture and traditions while living in harmony with people
from diverse cultural and religious backgrounds.
There was a range of views on how multiculturalism could
be effectively implemented. Some of the strategies to
improve the community’s understanding of
multiculturalism were:
. the provision of increased cross-cultural training
and awareness programs;
. partnership work with local government to facilitate
better understanding of multicultural principles;
. organisation of multicultural festivals and events;
. more exchange activities between Australia
and other countries.
There were strong representations from most participants
that racism and discrimination were still prevalent in the
workplace and at school. People of diverse backgrounds
had experienced discrimination in employment, education,
housing, immigration and other public services. Many
young people of ethnic communities have experienced
racism and some were confused about their cultural identity.
Discrimination and prejudice against Aboriginal and Torres
Strait Islander people were also raised. Most participants
agreed that the community should be educated to respect
the traditional owners of the land.
The need to educate the community, particularly young
people in school, on the correct understanding of
multiculturalism and cultural diversity was suggested as the
fundamental measure to combat racism and prejudice.
Multiculturalism should also be promoted through
multicultural festivals and community-based projects and
functions involving people from different backgrounds. The
Woodford Festival, the Ingham Italian Festival and the
Wine, Food and Arts Festival in Childers were quoted as
some successful examples.
Some participants stated that the community tended to
ignore racism and discrimination issues rather than to deal
with them. At one meeting, participants suggested that
more power should be given to appropriate agencies
involved in the enforcement of anti-discrimination and racial
vilification laws.
The role played by the media was commented on by many
participants as a very important factor in the promotion of
multiculturalism in the community. Participants stated that
the media tend to portray negative images of members of
ethnic communities and present news reports from a
prejudiced angle. It was suggested that the media should
present multiculturalism from a positive and impartial
perspective.
The need for local community relations workers to help
develop and improve community harmony and cohesion
was mentioned at the consultation meetings. The LAMP
program commenced this year by MAQ has been widely
accepted as an effective means to improve community
development and community relations within local
communities. It was also suggested that funding for workerbased
projects of MAQ’s grants program should also be
expanded to benefit more local agencies.
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
45
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Community views
COHESION
Australian South Sea Islander
community
Australian South Sea Islanders are descendants of
indentured labourers brought to Australia last century to
work in agriculture. In 1994 the Federal Government
formally recognised the Australian South Sea Islander
community as a unique ethnic community with its own
distinct culture and needs.
The community’s issues are reported separately in this report
because of the unique nature of the group and because
many of the issues raised are particular to the community.
The issues raised by Australian South Sea Islander
representatives at various consultation meetings mainly
focused on the need for formal recognition of the
community by the State Government and also on difficulties
in accessing public services.
Representatives of the community reported that there was
still a gross lack of knowledge and understanding of the
history, identity and culture of Australian South Sea
Islanders within government departments and in the
community. It was suggested that the State Government
should formally recognise the unique identity and needs of
Australian South Sea Islanders and formulate specific
strategies across the Government to deal with issues of the
community.
Community development and increased funding for
programs and projects within the community were raised
as two important needs of the Australian South Sea Islander
community. Training for volunteers and committee workers
was also suggested as a way to enhance skills to develop
their own community.
It was suggested that potential contributions of the
Australian South Sea Islander community to cultural
tourism such as the lagoons project in Mackay should be
recognised and further developed by the Government.
Other proposals included a cultural centre or cultural garden
and a historic church and hall.
Difficulties in accessing certain public services, especially
employment, health, Police and housing were raised on
several occasions. Collective housing for Australian South
Sea Islanders was suggested in the Rockhampton Regional
Communities Conference in Rockhampton. It was
proposed that the State Government should provide funds
for local builders to train young Australian South Sea
Islanders to build their own houses.
Some Australian South Sea Islander representatives also
expressed concern about the possibility of losing their
culture as the community aged. It was suggested the
respective government agencies should consider strategies
to support cultural expression within the community.
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
46
Future directions
The outcomes of consultations with the community
provide the basis for setting future directions under
the Multicultural Queensland Policy. The following
10 areas will be addressed in the next 12 months.
Overall policy implementation
Although significant outcomes have been achieved in the
first year, greater effort is required to effectively implement
the policy across government. Agencies need to integrate
the policy into their strategic planning. The following
activities will facilitate this:
. MAQ will publish and distribute Guidelines
for Agency Planning and Reporting;
. MAQ will conduct workshops on the policy
for public sector agencies;
. the Interdepartmental Committee on Multicultural
Affairs will document and promote best practice
implementation plans.
MAQ will also play a key role in monitoring the
implementation of the policy. This will be done by:
. conducting community consultations and ongoing
community liaison activities aimed at gauging the
impact of the policy on communities;
. encouraging agencies to undertake evaluations
of their implementation activities;
. analysing agencies contributions to this report
and providing advice and assistance to agencies
on issues arising.
Increased grants funding
A consistent message from the community was the need
for increased funding levels to support multicultural
activities.
Following the successful outcomes of the first round of
funding from the Cultural Diversity Support Strategy,
funding has been increased from $1.15m to $2.15m in
1999-00. The following grants administered by MAQ will
be increased:
. Local Area Multicultural Partnership grants
will increase from $400,000 to $920,000;
. Multicultural Assistance Program grants
will increase from $245,000 to $430,000;
. funding of the Research Program
will increase from $25,000 to $100,000;
. funding of the Ethnic Schools Program will increase
from $130,000 to $150,000 to match the
Commonwealth’s contribution.
In addition, $200,000 will again be provided to fund
community-based workers for peak ethnic organisations.
$200,000 has also been allocated to new initiatives on
employment, access to funding programs and the Australian
South Sea Islander community, details are provided in the
following sections of this chapter.
$150,000 has again been allocated for the International
Year of Older Persons grants program for 1999-00.
Improved access to grants
It is clear from community consultations that many
members of ethnic communities find it difficult to access
grants funding. The number of grant applications from
ethnic community organisations to major grants programs
is well below what would be expected, according to
demographic indicators.
In addition, an analysis of applications to MAQ’s grants
program has shown that a significant percentage of
applications are of poor quality.
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
47
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Future directions
To improve the number and quality of grant applications
to all relevant grant programs MAQ will:
. allocate $100,000 to fund a Community Access
Officer over a two-year period to work directly with
communities to improve access to grants programs.
The worker, who will be based in a community
organisation and have a statewide responsibility,
will provide information, training and direct
assistance with funding applications;
. conduct skills workshops for community
organisations considering applying for grants under
MAQ’s programs. Workshops are planned for
14 centres across Queensland to coincide with
MAQ’s 1999-00 grants round;
. work with other grants programs to assist them
to become more accessible to ethnic communities.
Support for community advocacy
Ethnic communities have raised the need for resources to
enable more effective advocacy. Under the Cultural
Diversity Support Strategy MAQ has funded an advocacy
role for four peak community organisations – Multicultural
Development Association, Ethnic Communities Council
of Logan, Youth Affairs Network Queensland and
Townsville Multicultural Support Group.
Workers for these positions had commenced duty at the
time this report was being prepared.
Special funds of $100,000 were also made available to the
Ethnic Communities Council of Queensland to continue
to fund a worker whose responsibilities include an advocacy
role.
Grants and regional needs
Communities in regional Queensland feel remote from the
grants process and consider that regional issues need more
attention. To address this issue, MAQ will:
. include a regional representative on grants panels;
. amend the criteria for future grants rounds to
recognise the additional costs sometimes associated
with projects and events undertaken in regional
areas;
. better utilise regional offices of the Department
of the Premier and Cabinet as information points
for the grants program.
Service delivery
One of the most consistent messages coming from the
community consultations was that people found
government offices unwelcoming because staff are not
always sensitive to cultural difference.
Also, lack of proficiency in English was identified as the
most important barrier for people of non English speaking
background accessing government services. While there has
been an increased use of interpreters by Queensland
Government agencies, there are still reports of lack of
knowledge of, or refusal to provide, interpreters.
To address these issues the following initiatives will be
undertaken:
. MAQ will provide cross-cultural skills training and
working with interpreters training for “front line”
staff in government agencies;
. workers funded under the Cultural Diversity Support
Strategy will be responsible for assisting ethnic
communities to access government services;
. work will be undertaken with key government
agencies to fully implement the Queensland
Government Language Services Policy;
. MAQ will continue to distribute Interpreter Cards
to people who have difficulty communicating in
English;
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
Repor
t to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
48
. Queensland will enter into a Memorandum of
Understanding with the Commonwealth on the
supply of interpreter services. The memorandum
will set minimum standards which will be improved
over time;
. the Multicultural and Ethnic Affairs Directory will
be published on the Internet to enable government
agencies to more easily provide relevant information
to ethnic communities;
. English language training provided through TAFE
Institutes and private providers will be supplemented
by training funded by the Department of
Employment, Training and Industrial Relations.
Promotion of multiculturalism
Communities continue to report that prejudice and racism
are part of their daily lives, particularly in schools and the
workplace. More work is needed to promote
multiculturalism, improve community relations and reduce
prejudice and racism.
To address this issue the following measures will be
implemented:
. the Premier has indicated that the Government will
consider the introduction of racial vilification laws
for Queensland;
. MAQ will lead the development of a whole-ofgovernment
Community Relations Plan which will
promote a broader acceptance of cultural diversity
and better relations between all groups in the
community;
. MAQ will expand its funding to develop and support
multicultural festivals, celebrations and events at the
local level. These activities encourage communities
to work together to develop and stage an event
which can then be enjoyed by the whole community;
. the LAMP Program (see page 14) will be expanded
to include an additional eight local governments;
. Education Queensland will continue to run the
Under the Skin program (see page 37) designed
to combat racism in schools;
. the Anti-Discrimination Commission Queensland
will conclude its Racism in Schools Inquiry in 1999
and launch, for the 2000 school year, a report
designed to equip schools with workable strategies
to promote harmony, respect, understanding and
fairness between school members and with people
in the community;
. the Queensland School Curriculum Council
will continue to work on equity issues, including
curriculum development which is inclusive of
cultural and linguistic diversity. MAQ will work
with the Council on informing the design and
development of curriculum materials.
Employment
Unemployment was a major concern at all community
consultations. This is borne out by unemployment levels
which are significantly higher for people from non-English
speaking backgrounds. While some ethnic communities
have unemployment rates lower than people born in
Australia, others have unemployment rates which are
considerably higher. For this reason programs will need to
take account of the need to target particular groups.
Employment creation is the first priority of the Government
and a range of programs have been established to reduce
unemployment. These programs are inclusive of the needs
of people from ethnic communities. However, initiatives
aimed at the particular needs of ethnic communities will be
undertaken. These include:
. funding under the Community Employment
Assistance Program (see pages 19-20);
. joint work will be undertaken by MAQ and the Jobs
Taskforce within the Department of Employment,
Training and Industrial Relations to identify and
address particular issues for people in ethnic
communities who are long-term unemployed;
Future directions
Multicultural Affairs Queensland – Department of the Premier and Cabinet
49
Report to the Premier on the Implementation of the Multicultural Queensland Policy 1998 – 1999
Future directions
. MAQ and the Office of the Public Service
Commissioner will investigate the feasibility of
establishing a work experience program for longterm
unemployed people from ethnic communities;
. MAQ will republish a resource guide designed
to assist jobseekers.
Productive diversity
Members of ethnic communities have a strong desire to
help to build Queensland’s economy and believe that they
have a special contribution to make through the use of
cultural and linguistic skills, knowledge of international
markets and networks in other countries.
To facilitate the contribution of ethnic communities the
following strategies/initiatives will be undertaken:
. the Department of State Development will
establish a high level task force to carry forward the
recommendations of the Queensland International
Business Diversity Summit held in May 1999. The
Summit identified strategies to harness the contacts
and market expertise of the ethnic business
community. Further workshops will be held
in Brisbane and Cairns.
. the Queensland Minister for Health has announced
a proposal which includes the employment of
overseas-trained doctors in order to increase the
number of doctors in Queensland’s regional and
remote areas.
Australian South Sea Islander
community
The particular needs of the Australian South Sea Islander
community will be addressed by the following initiatives:
. a document will be developed, in consultation with
the community, which recognises the community
as a distinct cultural group and also recognises the
community’s contribution to Queensland since
their arrival more than 130 years ago;
. the newly formed Working Group on the Australian
South Sea Islander Community will develop and
coordinate strategies to improve the community’s
access to government agencies at local levels;
. MAQ will fund a community development initiative
by providing funds of $100,000 over two years;
. LAMP workers are required, as part of their Service
Agreements with MAQ, to specifically target issues
affecting Australian South Sea Islanders. The current
six workers employed under the LAMP initiative
will be joined by eight more in 1999-00;
. special initiatives and projects will be commenced
or continued through the Departments of
Employment, Training and Industrial Relations,
Housing, Families, Youth and Community Care,
as well as the Environmental Protection Agency,
Education Queensland and Queenslan